His jokes didn't even raise a smile, which was embarrassing.

How were they going to raise enough money for it?

他们怎样来为此筹集足够的资金 呢 ?

Don't you raise your voice to me, Henry Rollins!

别冲我叫嚷，亨利·罗林斯！

They were hard times and his parents had been struggling to raise their family.

那是段艰苦时期，他父母一直艰辛地养家糊口。

An intriguing item on the news pages caused me to raise an eyebrow over my morning coffee.

早晨喝咖啡时，新闻版面的一则趣闻令我感到惊奇。

The world No. 9 had to raise his game to see off a strong challenge from Dale.

这位世界排名第九的选手必须有更出色的表现才能击退戴尔强有力的挑战。

Which brings me to a delicate matter I should like to raise.

这就把我带到了一个我想提及的敏感问题上。

Oh boy, this record's going to raise a few hackles.

哎，这张唱片会激怒一些人的。

Chris couldn't even raise the energy for a smile.

克里斯甚至连笑一笑的力气都没有。

This sheet contained a list of problems a patient might like to raise with the doctor.

这张单子列出了病人可能会向医生提出的一系列问题。

Parents want to know the best way to nurture and raise their child to adulthood.

父母希望知道养育孩子长大成人的最佳方法。

The contract would give unionized workers a 12 percent pay raise over three years.

合同将给加入工会的工人今后3年12%的加薪。

The Raleigh International Bike Ride is open to anyone who wants to raise money for a good cause.

想要为公益事业筹集资金的人都可以参加雷利国际自行车比赛。

The organisers hope to raise as much as £6m for charity.

组织者希望能募集到高达600万英镑的善款。

Our campaign's main purpose is to raise money.

我们这次活动的主要目的就是募款。

It would be inexpedient to raise taxes further.

进一步加税就是不合理。

The bank staff got up to all sorts of antics to raise money for charity.

银行职员使出各种可笑的花招为慈善事业筹款。

I don't know the play, I've just come to see it.

我不了解这部剧，只是来看看。

Thinking back, I don't know how I had the courage.

现在回想起来，我都搞不清我当时哪来的那股勇气。

I don't know why I never thought of that.

我怎么就从未想到过那一点。

"But finance is far more serious." — "Well I don't know really."

“但是财政更加困难了。”——“是吗，我真不知道。”