They thrust him into the back room and tied him up.

The boys will have the back room to themselves.

后面这间房完全让孩子们去住.

It's no use tapping on the door, we don't hear you in the back room.

敲门没用, 我们在后面的房子里听不到.

That evening, the man took Buck to the back room of a bar in San Francisco.

当天晚上, 那个人将巴克带到旧金山一间酒吧的里屋中,解下巴克身上的绳索,然后把它推进一只木箱子里.

As they wheeled me into the operating room, I looked back saw my boyfriend waving goodbye.

当他们推着我走进手术室的时候, 我看看后边,男友正在向我摆着手说再见.

As the dwellers back saw water rising all around them, they screamed, " Flood! "

而它背上的居民一看到水涨到身边, 都尖叫起来: [ 洪水!

He unlocked the car and threw the coat on to the back seat.

他用钥匙打开车门，把外套扔到了后座上。

Syvil leapt out of the back seat, and gave him a hug.

赛维尔从后座跳出来，给了他一个拥抱。

I climbed over into the back seat.

我爬到后座上。

You need to take a back seat and think about both past and future.

你得退居二线，把过去和将来都捋清楚。

Ann could remember sitting in the back seat of their car.

安记得坐在他们车里的后排座上了。

This is a country where women usually take a back seat.

在这个国家通常是男尊女卑。

OK, here's the plan Eva, get to the back seat behind me!

好, 计划是这样的伊娃, 坐到后座去!

But organised crime, often from public view, may well continue back seat to more obvious nuisances.

但是时常被视为远离公众视线的有组织犯罪仍然可以高枕无忧, 隔岸观火.

He switched from a back seat to a front seat so that he could see more.

他从后排位子移到前排去,以便看得清楚些.

Take a back seat, buddy.

妥协吧,伙计.

In the back seat were Captain McCluskey and Sollozzo.

后面座位上是警官麦克罗斯基和索洛佐.

I get carsick in the back seat so I call dibs on the front seat.

我坐在后排晕车,我有权要求坐在前面.

We might squash five people into the back seat.

后座我们可以挤进5个人.

This year, those ostentatious displays will take a back seat to social responsibility.

今年, 这些摆阔和炫耀将让位于社会责任的话题.

Is it all right if I put my rucksack on the back seat?

我把帆布背包放在车后座上行 吗 ?