The city had faced racial crisis and come through it.

A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced liquidation.

法国的一家制药公司陷入资金周转问题，面临清算的危机。

Christie looked relaxed and calm as he faced the press.

克里斯蒂面对记者，显得镇定自若。

A red-faced Mr Jones was led away by police.

一位涨红了脸的琼斯先生被警察带走了。

He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.

他最初面对媒体时情绪有点忧郁。

By exchanging , disposing, copying and so on, It'solves the conflicts.

然后利用置换、分解 、 增删、扩缩和复制等方法及其组合来解决矛盾问题.

An XML-Based Schema Translation Method for Relational Data Sharing and Exchanging.

关系数据共享与交换过程中一种基于XMLSchema的模式转化方法.

Our School Wushu team is exchanging with the Australian friends!

我们武术队的队员正在和外国小朋友们交流武术!

And it's a direct way of exchanging ideas.

并且是直接交流思想的一种方式.

Yang and Li are exchanging information about sports.

杨和李在谈论体育.

Symmetry operations are geometrically defined ways of exchanging equivalent parts of a molecule.

对称操作几何上定义为交换分子中等价部分的方式.

We stood about exchanging a few pleasantries.

我们站在附近,说了几句打趣的话.

The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.

将军与敌人谈判交换战俘事宜.

The two girls sat in a corner exchanging confidences.

那两个女孩子坐在角落里说着悄悄话.

We sat exchanging puffs from that wild pipe of his.

我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗.

He is exchanging intimacies with his friends.

他正在和密友们亲切地交谈.

After exchanging the usual pleasantries, they got down to serious discussion.

互致寒暄之后，他们便开始严肃的讨论了。

She heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.

她听见汤姆和简互相打趣。

Why are the major oil exchanges in London and New York anyway?

为什么主要的石油交易所要建在伦敦和纽约呢?

On a global scale, these exchanges produce in the oceans the general circulation pattern.

在地球尺度上, 这些交换在海洋中产生一般的环流模式.

Each side undertakes to facilitate the further development of such contacts and exchanges.

双方各自承诺对进一步发展这种联系和交流提供便利.