The promotion he had been promised failed to materialize.

The government tried to liquidate the rebel movement and failed.

政府试图肃清反叛运动，结果失败了。

They failed to deliver on their promises.

他们没有履行他们的诺言.

The water supply to the room failed.

这房间的供水中断了.

The new striker failed to make an immediate impression on the team.

新的足球前锋没能立即为球队发挥作用.

He failed to finish the plan. So they place great pressure on him to resign.

他没完成计划, 因此他们对他大施压力逼他辞职.

He failed after all.

他还是失败了.

He went off in a huff just because we failed to nominate him as club president.

就因为我们没提名他当俱乐部主席,他竟气冲冲地走了.

He failed to explain his meaning generally.

他未能把自己的意思完全说清楚.

His efforts at solving the problem failed.

他企图解决这一问题的努力失败了.

He failed to reply.

他未作回答.

He had failed to prepare adequately for the task before him.

他没有为面临的任务做充分的准备.

He failed, and small wonder.

他失败了, 这没什么奇怪.

Turn your upper body round so that your shoulders are facing to the side.

转动上身，让双肩朝向一侧。

It is one of the most pressing problems facing this country.

这是该国面临的最紧迫的问题之一。

There's been a lot in the papers about the problems facing stepchildren.

报纸上有很多关于继子女所面临的问题的报道。

Facing total defeat in Vietnam, the French subsequently conceded full independence to Laos.

法国人在越南面临彻底的失败后，接着又让老挝取得了完全的独立。

Analysts warned that Europe's most powerful economy may be facing trouble.

分析家警告说，欧洲最强大的经济体可能将面临困境。

Although he has sought to find a peaceful solution, he is facing pressure to use greater military force.

尽管他试图寻求和平解决，但现在却面临使用更多武力的压力。

He groped for solutions to the problems facing the country.

他在探求国家所面临问题的解决办法。

Winter is setting in and the population is facing food and fuel shortages.

冬天即将到来，人们将面临食物和燃料的短缺。