Lesley yelled at him with blind, hating rage.

I would not presume to censure Osborne for hating his mother.

我不会擅自批评奥斯本恨他妈妈这件事。

He hates me for it.

他因这件事恨我.

Tom hates school; it's a prison to him.

汤姆不喜欢上学, 学校对他来说好像是个牢笼.

My cat hates dogs.

我家的猫不喜欢狗.

He pretends to admire me, though privately he hates me.

他假装敬佩我, 虽然他私下仇恨我.

He hates his little sister because she destroyed all his toys.

他讨厌他的小妹妹,因为她弄坏了他所有的玩具.

He hates parties; we had to drag him into going.

他不喜欢参加聚会, 我们必须拉他去.

He hates to be interrupted during training.

他不喜欢在训练过程中被人打扰。

She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.

她见不得我开心，嫉妒心强，被惯坏了。

Meg moans, "I hated it!"

梅格抱怨道：“我不想这样！”

It is unsurprising that he remains so hated.

他还是那么乞人憎这一事实并不令人觉得奇怪。

God, how I hated him!

啊呀！我恨死他了！

His co-workers hated him.

同事们都讨厌他。

I hated the constrictions of school.

我痛恨学校的各种规定。

I hated myself for writing that letter.

我恨自己写了那封信。

He's probably the most hated man in this county.

他可能是这个县里最遭人憎恨的人.

She would have hated the suit, I thought irrelevantly.

她可能会讨厌这套衣服，我胡乱想到。

She hated the thought of playing second fiddle to Rose.

想到要身居罗斯之下她就很郁闷。

I always hated that statue. It gave me the creeps.

我一直都很讨厌那座雕像。它让我心里发毛。

She hated hospitals and didn't like the idea of having an operation.

她讨厌医院，也不想做手术。