This indicates the rarity of such attacks.

The newspaper's headline indicates that there was a trade-off at the summit.

报纸的大字标题表明峰会上大家作出了妥协。

The committee indicated that it might take action.

委员会表示可能采取行动.

His gesture indicated a caution.

他的手势表示警告.

She indicated where I should go.

她指出了我该去的地方.

A signpost indicated the right road for us to follow.

路标指给我们应走的路.

Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.

他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷.

Hungary has indicated its readiness to sign the treaty.

匈牙利已表示愿意签订该条约.

A register indicated the number of people who had gone through.

记录器上显示出经过的人数.

He indicated a chair. "Sit down."

他指着一把椅子说，“坐下。”

A pushed-in window indicated unlawful entry.

往里推开的窗户表明有人非法入内。

One former patient has already indicated his intention to sue.

一位以前的病人已经表示要提起诉讼。

Ukraine indicated that it would establish its own army, 400,000 strong.

乌克兰表示将自己建立一支40多万人的军队。

He indicated the bedroom with a jerk of his head.

他扭头指了指卧室的方向。

He raised his glass and indicated that I should do the same.

他举起了杯子并且示意我也应该这样做。

I confess hating the king.

我承认我恨国王.

But we cannot therefore and hating people, why?

可是我们不能因此而憎恨别人, 为什么?

To die hating them, that was freedom.

仇恨他们而死, 这就是自由.

They parted at the pavilion, hating to leave each other.

他们两个在长亭送别, 依依不舍.

Repentance means hating sin enough to turn from it.

悔改,是痛恨罪恶至极,因而远离.

They exhibit a xenophobic intolerance , hating all creatures not like themselves.

它们极度排外, 憎恨所有与自身不同的生物.