He referred indirectly to the territorial dispute.

Now and then I referred a client to him.

我不时地介绍客户给他。

Marcia had referred to him as a dear friend.

马西娅把他称作好朋友。

Parish priests have referred to it in their sermons.

堂区牧师在布道中提到了它。

Patients are mostly referred to hospital by their general practitioners.

病人大多数是在他们的全科医生建议下转往医院就医。

The case is being referred to the Court of Appeal.

该案件将移交上诉法院审理。

IFF is one of important application of automatical target recognizing ( ATR ) technology.

敌我识别(IFF)是自动目标识别 ( ATR ) 技术的重要应用之一.

I could tell after recognizing that those shrouded'figures'were grave stones.

一看就知道,只要认出来这些迷雾里隐藏的影子不过是是些墓碑.

Recognizing Puss-in-Boots, the King immediately ordered his servants to rescue the marquis.

国王认出是穿靴猫, 就立刻命令仆人去救侯爵.

It is committed to recognizing the diverse needs and interests in planning.

它有责任认可规划领域多样的需求和利益.

Great programmers are masters at recognizing and reusing common patterns.

优秀的程序员精通于对通用的模式的识别和重用.

Including all Phonetic in GBK, Recognizing polyphonic words and creating new phrases.

包括GBK所有 汉字的拼音,可区分多音字, 可添加自定义词组.

How is recognizing depreciation for PP & E an example of the Matching Principle?

对房产、厂房、设备的 折旧 计提怎样例证了配比原则?

That's why he has trouble recognizing his own voice on a tape recorder.

这就是为什么他难以辨别自己在磁带录音机里的声音.

There's always the chance of one of those swine recognizing your voice.

那群猪总有谁 听 得出你的声儿.

The light was failing, but there was no difficulty in recognizing her.

路灯很暗, 但是不难看出是她.

I came away very humbled and recognizing that I, for one, am not well-informed.

我离开时感到十分惭愧，意识到自己至少可说是见识短浅。

I asked my family any one of them recognizes the car.

我问家人有否认出这车的,答案都是[不].

Innate immunity recognizes invading micro-organisms and triggers a host defence response.

先天性免疫识别侵袭的微生物,引起宿主防御反应.

This cause conformity to a standard that the collective recognizes as good.

这导致了与集体赞同的标准的一致.

Everyone recognizes these incredibly complex patterns effortlessly and reliably.

每个人可以容易地并可靠地认识这些无法相信的复杂的式样.