This decision represents the fundamental interests of the people.

The legislation represents in itself an unhappy compromise.

这项立法本身就是勉强妥协的产物。

The vaccine represents a quantum leap in healthcare.

这种疫苗的问世是医疗保健领域的重大突破。

The success of wind power represents a litmus test for renewable energy.

风能作为动力的成功是对可再生能源一次立见分晓的检验。

The kinked line in chart 1 represents this pattern.

图表1中的曲线表现了这一模式。

The move represents a setback for the Middle East peace process.

这个行动意味着中东和平进程受挫。

Could you tell me what company you are representing?

能告诉我您是哪个公司的 吗 ?

A factor representing the degree of specular reflection of a road surface.

表示道路表面镜面反射程度的因子.

A collection of text panes representing different views on the same document.

表示同一文档上的不同视图的文本窗格集合.

The system launching with 375 translations, representing 42 languages.

这个项目发布时推出了375个视频, 能用42种语言翻译.

It also a language for representing data and metadata.

它也是一门数据与元数据描述的语言.

Finally , join your Little fingers, and try Ring fingers ( representing your spouse ) .

那么, 请大家合上小母指, 再试着张开 无名指.

A true GUI includes standard formats for representing text and graphics.

真正的图形用户界面包括表示文字和图形的标准格式.

Such diagrams normally consist of a series of blocks representing main sections of the analysis.

这种图式通常由一系列表示分析中主要段落的分块来组成.

These sources are generally viewed in projection against radio nebulae representing the remnants of supernova outbursts.

这类源一般都投影在超星爆发残骸的射电星云上.

Distribution of livestock can be shown better by symbols representing cattle, sheep, goats, poultry etc.

牲畜的分布,可采用牛 、 羊 、 山羊 、 家禽等图形表示.

China is a land of scenic contrasts , each uniquely representing its own area.

祖国山水,风格多样;多样的风格, 相对应而存在,相比较而多姿.

Draw a figure as accurately as possible representing the triangle in question.

尽量正确地画一图形表示所论的三角形.

The tephigram is a thermodynamic particularly suitable for representing atmospheric processes.

温熵图是一种热力学图,特别适合于描述大气过程.

a diagram representing a cross section of the human eye

表现人眼的剖面图

He was represented as a true patriot.

他被描绘成真正的爱国主义者.