The prescription Ackerman gave me isn't doing any good.

The doctor gave me a prescription for antibiotics.

医生给我开了抗生素。

We had to wait for the pharmacist to make up her prescription.

我们只得等药剂师给她配好药。

They have no claim on us.

他们没有向我们提出要求的权利.

Can I claim for yesterday's journey?

能支付给我昨天的差旅费 吗 ?

There is much to be said in vindication of his claim.

有很多理由可以提出来为他的要求作辩护.

Their claim is being treated with some scepticism in UN.

联合国方面对他们的要求持某种怀疑态度.

Is the claim capable of proof?

这要求能证明是合理的 吗 ?

I can't claim infallibility for this method.

我不敢说这方法绝对有效.

He set up a claim to the throne.

他自称是合法的国王.

There are several matters that claim my attention.

有几件事值得我注意.

From the start, doubts surrounded her claim to be the missing heiress.

她自称是失踪的女继承人这件事从一开始就存在很多疑点.

Her attorneys claim there is no conclusive evidence that any murders took place.

她的律师声称并无确凿证据表明发生了谋杀。

When a song gets to the top, someone will come out of the woodwork and claim to have written it.

当一首歌非常流行的时候，有人就会跳出来，说是自己写的。

They claim the Government is privatising dentistry through the back door.

他们声称政府正通过不正当的手段将牙医业私有化。

The New York Times has a legitimate claim to be a national newspaper.

《纽约时报》有理由称自己是一份全国性报纸。

There are many theories that claim to be able to predict whether you're carrying a boy or a girl.

有许多理论声称能够预测胎儿的性别。

The most important purpose of our Health Care is to support you when making a claim for medical treatment. For that reason the claims procedure is as simple and helpful as possible.

我们的医疗保健服务最重要的目的是在您申请医疗服务时提供帮助。正因为如此，申请程序会尽可能地简单有效。

They claim to be white witches.

她们自称是善良的女巫。

Head teachers yesterday submitted a claim for a 9 per cent pay rise.

校长们昨天提交了一份要求加薪9%的声明。

Anyone who has overpaid tax will be able to backdate their claim to last April.

超额纳税者申领退款可以从去年4月算起。