I'm sick of you two squabbling just cut it out!

"Cut it out, Chip," I said.

“打住吧，奇普，”我说道。

Cut loose from its eyes suddenly, the mind will rear up , spin, retreat.

若突然斩断眼睛的纽带, 心智始以大怒, 继而晕眩,最后败撤.

The holiday makers came to the beach for pleasure, and they really cut loose.

来度假的人纷纷到海滩上寻欢作乐, 举止十分放纵.

It was hard to cut loose from home.

离开家庭,独立自主是不容易的.

I just want to cut loose with him.

我只想摆脱他.

Time to cut loose.

该是放松的时候啦.

After a few glasses of wine everyone cut loose and started dancing.

喝了几杯酒,大家很高兴的跳起舞来.

Cut loose and enjoy your gaming thrills without wires.

减少了和享受您的游戏的刺激下的电线.

We cut loose from our temporary allies.

我们又和我们的暂时盟国切断了联系.

He really cut loose and told me what he thought of me.

他单刀直入说出对我的看法.

He's cut loose from this business except, possibly, where James is concerned.

可能除了詹姆斯外，公司里都没人能管得了他。

What you did cut no ice with your master.

你的话对你的师傅不起作用.

The teacher's demand cut no ice with these naughty boys.

老师提出的要求对这些顽皮的学童不起任何作用.

Her excuses cut no ice with me.

她说的理由(借口)对我不起作用.

His talk cut no ice with me.

他的谈话对我不起作用.

Their excuses cut no ice with people.

他们的辩解不足以说服人.

The doctor stitched the cut on his head.

医生缝合了他头部的伤口.

The cut on his finger will eventually scar over.

他指头上的伤口最后会愈合结疤.

" How about taking a short cut on the dirt track? The road.

“ 抄土道走 吧 ?马路上 —— ”

An extra 700 jobs are being cut on top of the 2,000 that were lost last year.

除了去年被裁掉的2,000个职位，还有700个岗位在裁撤中。