You may have heard this expression: curiosity killed the cat.

Please stop prying into my private life. Remember, curiosity killed the cat.

请别再打听我的私生活. 别忘了, 好奇招来麻烦.

"All right, I've been reading it. So what?" — "Curiosity killed the cat, that's what."

“好了好了，我是一直在读这个。那又怎么样？”——“不怎么样，只是好奇心，惹祸根。”

Curious shoppers lifted up their children to take a closer look at the parade.

好奇的购物者把自己的孩子举起来，好让他们更清楚地看到游行的队伍。

The naval high command's response to these developments is rather curious.

海军最高指挥部对这些进展的回应十分反常。

There is a curious thing about her writings in this period.

她在这期间的著作与以往有所不同。

I remembered the curious expectant light in his eyes.

我记得他眼里那好奇而期待的目光。

"Has there been an accident?" Gary asked, idly curious.

“出什么事故了吗？”加里问道，漫不经心又好奇。

"I'm not meddling," Kenworthy said mildly, "I'm just curious."

“我不是在多管闲事，”肯沃西温和地说，“我只是好奇罢了。”

By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.

让人感到惊奇的是，板球碰巧也是我最喜欢的运动。

Curious tourists and reporters from around the globe are descending upon the peaceful villages.

好奇的游客和记者从世界各地一齐涌向这些平静的村落。

Curious pedestrians were ordered to move along.

好奇的路人被责令离开。

He saw a book on the table and picked it up, idly curious.

他看见桌子上一本书, 纯粹出于好奇而拿了起来.

His conduct that evening was to say the least curious.

他那天晚上的举动可说是,够古怪的了.

People gathered round, curious to know what was happening.

人们围聚拢来, 很想知道发生了什么事情.

People gathered round, curious to know what is happening.

人们聚拢过来, 很想知道发生了什么事情.

What a curious mistake!

多奇怪的错误!

I was intensely curious to know more about him.

我迫不及待地想更多地了解他的情况.

Curious sightseers rolled up in their hundreds.

数以百计的好奇的观光客都涌到那儿.

Her secretive manner had made me curious.

她神秘的举止使我感到好奇.

We felt curious ( as to ) how she received the shocking news.

我们很想知道她听到这坏消息时的反应.