But simultaneously, holiday traveling to site cultural relic and environment the harm quite is also serious.

And stems from the Lop Nor creek tomb the cultural relic to reach 25.

其中出自罗布泊小河墓地的文物达25件.

This garage, be surely later historical cultural relic and virgin soil of Silicon Valley birth.

这间车库, 后来被定为历史文物和“硅谷诞生地”.

Recently, the cultural relic returned from abroad will be exhibited in Beijing Exhibition Centre.

近期, 从国外寻回的文物要在北京展览中心出展.

The Qianfeyan ( thousand-Buddha crags ) Grotto , located in Jingxing County of Hebei Province, is level key cultural relic preservation.

千佛岩石窟位于河北省井陉县, 是省级重点文物保护单位.

It was appraised as the important protection unit of cultural relic of the province.

1991年4月被列为省级重点文物保护单位.

After day, the fragrant fire of palace is increasingly vigorous, has become protective cultural relic.

天后宫的香火日益旺盛, 成为了保护文物.

Anhui Province cultural relic Institute of archaeology Researcher Han Xuhang said to reporter.

安徽省文物考古研究所研究员阚绪杭对记者说.

This makes it become a history cultural relic the biggest.

这使它成为一件最大的历史文物.

This cultural relic was used a container in ancient times.

这件文物是是古代的盛器.

In 1996 included the nation key cultural relic preservation organ.

1996年列入全国重点文物保护单位.

The constructors reported the cultural relic Control section immediately.

施工人员立即报告了文物管理部门.

The cultural relic discovered lately dates from the Ming Dynasty.

最近发现的文物属于明朝.

The " Treasure Evaluation " program of CCTV is celebrated for cultural relic appraisal.

央视《鉴宝 》 栏目以鉴定文物著称,现代工艺品极少入选.

The prices of the cultural relics turned over shall be reasonably assessed.

移交的文物须合理作价.

No unit or individual may have cultural relics transferred without approval.

未经批准,任何单位或者个人不得调取文物.

Han fish inside for the municipal cultural relics protection units.

境内的鱼儿山汉墓为市级文物重点保护单位.

Cultural relics leaving the country must be shipped out at designated ports.

文物出境必须从指定口岸运出.

Those on display in this room are all valuable cultural relics.

这间展室里陈放的都是珍贵文物.

Smuggling cultural relics and forging tax invoices will no longer be offences.

走私文物和伪造发票将不再被判极刑.

The outbound tourists carrying cultural relics must pass through that checkpoint.

携带文物的出境旅客必须通过那个检查站.