Day after day and night after night we have wandered among the crumbing wonders of Rome.

It only takes a minute for the football hopes of an entire country to crumble.

就在一分钟之内，全国民众的足球梦想就化为了泡影。

He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.

他是个经验丰富、冷酷无情的领导，不会被压力击垮。

Rice flour makes the cake less likely to crumble.

这种糕饼用米粉做不那么容易碎。

In fact, European unity tends to crumble at moments of international crisis.

实际上, 欧洲的团结往往会在国际危机时期分崩离析.

Time is a naughty child who likes to crumble memory in his hands.

时间是个淘气的孩子,喜欢玩弄记忆.

Colors fade, temples crumble, empires fall, but wise words endure.

颜色会褪 、 庙宇会倒 、 帝国会垮, 可明智的话却不朽.

I will love you until the seas run dry and the rocks crumble.

我将爱你直到海枯石烂.

Crumble beef over mixture and mix well.

加入牛肉馅,并混合均匀.

Stone will crumble the desert will run red. Our enemy $ s stronghold will fall before nightfall.

石头将会粉碎,沙子将会被染红,敌人的城堡会在夜幕降临之前陷落.

The earthquake makes the wall sink and start to crumble.

这次地震把这堵墙震得下陷并开始崩塌.

The earth warms – you can smell it, feel it, crumble April in your hands.

大地也暖和起来了——你可以闻到四月的气息, 感觉到它那股馨香, 把它捧在手中赏玩.

Don't crumble your bread on the table.

不要把面包碎屑弄到桌子上.

Crumble the peanuts up so that Granny can have some.

把花生米碾碎,这样奶奶才能吃点.

The English wine business would probably crumble and die without its farm gate sales.

假如没有在农场门口的销售,英格兰葡萄酒行业很可能分崩瓦解.

The masonry of the old building began to crumble.

旧楼房的砖石结构开始崩落.

Since papyrus dries up and crumble, very few documents of ancient Egypt have survived.

因草片会干裂成粉末所以古埃及的文件很少保存下来.

And then I'll start to crumble.

随后我精神就会开始崩溃.

We think they crumble away and disappear.

我们认为他们崩溃离开而且消失.

As I crumble this earth, I get smaller and smaller pieces.

当我把泥土弄碎时, 我获得了越来越小的土粒.

Either we heal as a team or we're gonna crumble.

今天对我们生死攸关,我们要么团结奋斗,要么分崩离析.