The authorities proved unyielding on one crucial opposition demand.

He takes crucial decisions without consulting people in the know.

他没有咨询相关知情人士就作了重要的决定。

Whilst this might sound like a truism, it is nevertheless a crucial problem to address.

尽管这可能听起来像是老生常谈，但却是待解决的重要问题。

He sank two crucial putts in the last three holes.

他在最后的三洞中完成了两个非常关键的击球入洞。

The use of the correct materials was crucial.

使用恰当的材料至关重要。

The family base was crucial to my development.

家庭基础对我的发展至关重要。

Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.

看看这份失实的警方报告吧，它忽略或歪曲了关键的事实。

Monroe described the financial aspect as crucial.

门罗认为金融方面至关重要。

Nothing seems certain in this crucial period in Pakistan's political life.

在巴基斯坦政治历史上的这个紧要关头,一切皆非定数.

Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.

事业要成功，才能、勤奋和顽强的意志都至关重要。

The process of disarmament is at a crucial turning point.

裁军正处在一个关键的转折点.

The audience craned forward as their conjuror came to the crucial part of his trick.

当魔术师的魔术变到关键时刻,观众们都向前伸着脖子看.

Speed is crucial in military affairs.

兵贵神速.

It's a crucial decision.

这是一个极其重要的决定.

To our minds, capital construction is a fundamental task crucial for generations to come.

在我们看来, 基本建设是百年大计.

Crucially , operators do not need to worry about fiddling with controls ; the drone flies itself.

更加关键的是这种无人机能够自动飞行, 无需操作人员手忙脚乱的疲于操控.

Exploiting the opportunity depends crucially on establishing a strong international framework of rules and multilateral disciplines.

开发机遇最要紧的是依靠建立牢固的国际规则框架和多边守则.

The opinion of industry insiders crucially underpins both designations and all price points in between.

内行人士的意见对作品的去向以及历次转手的价格起到关键的支撑作用.

Just as crucially, the city lacks an independent legal system on which foreign investors can depend.

同样重要的是, 上海缺乏外国投资者可以依赖的独立的法律体系.

Crucially, these cells also create their own sounds as they expand and contract.

关键在于, 这些细胞在扩展和收缩的同时也制造出了自己的声音.

Plato's metaphor of the cave is crucially important to the understanding of The Unicorn.

解读《独角兽》的关键是柏拉图的洞喻.