Colonel Slade: This is such a crock of shit!

The crock isfilled with wine.

缸里盛满了酒.

But you don't want some old crock like me.

但你不需要像我这样的老家伙。

I'm crocked up after the trip.

旅行之后我累坏了.

The attack of influenza has crocked him up.

这次流行性感冒的来袭使他变衰弱.

This attack of influenza has crocked me up.

这场流行性感冒使我衰弱得无法工作.

This attack of influenza has really crocked him up.

这次流行性感冒确实把他的身体搞垮了.

We said that Crocker would go out extremely quickly, and that's exactly what he's done.

我们说过了,克罗克起跳入水的动作会很迅速, 而他确实这样做了.

Along with teammates Krayzelburg and Crocker, he entertained huge crowds with demonstrations and Q & A sessions .

他和队友克拉泽博格 、 克洛克一起接待了很多人,包括示范游泳和 问答 游戏.

Dichter's breakthrough came with a focus group study he did for Betty Crocker foods.

狄克特的突破是一次消费者小组研究,关于贝蒂·克劳客食品公司.

He got Elaine Crocker on the phone late in the day.

后来,他和伊莱恩?克罗克通了电话.

But on one point Mr Crocker was surely right.

这种说法更是无法让人信服.

The worst problem was the Betty Crocker cake mix.

最糟糕的问题是贝蒂·克劳客的蛋糕粉.

Mr. Crocker spoke on the Fox News Sunday television program.

克拉克在周日的电视台节目上这么说.

I nominated General Petraeus and Ambassador Crocker to carry out this new strategy.

我提名Petraeus将军和Crocker大使执行这个新战略.

The driver confirmed Birdsong's devious journey to the house at 117 Crocker Street.

司机证实了伯德桑形迹诡秘地出入过壳克洛科大街一百一十七号.

Crocker, who had drunk his steaming lemonade, was smiling and already nodding in his chair.

克劳克尔喝过了滚烫的柠檬汁之后, 面露笑容,早已在椅子里点头晃脑了.

I have a slight accident at home and break some crockery.

我在家出了点儿小事,打碎了些陶器.

To judge by these films, modern marriage involves a lot of broken crockery and busted expectations.

如果根据这些电影来判断, 现代婚姻总是和夫妻吵架以及幻想破灭分不开.

Provide centralized or individualized appliance, crockery, utensil and other implement washing facilities.

应提供集中或独立的设备 、 陶器 、 用具以及其他工具、清洗设备.

The earthquake sent the crockery crashing to the ground.

地震将杯盘和刀叉震落在地上.