Udinese have put defender Cristian Zapata up for sale.

Cristian Chivu admits he's fed-up with speculation over his Roma future.

克里斯蒂安·齐沃承认,他已经厌倦了别人对他在罗马将来的种种推测.

This paper introduces the technology characteristics of cristobalite produced by direct calcination with nubby quartz.

阐述了石英块料直接煅烧法生产加工方石英的工艺特点.

Druids get a moonkin aura of what , 10 % crit or something like that dont they?

3%这个数字怎么配得上41点这么高的位置?

As for the high crit chance, this a potential, we do not know.

至于暴击几率高, 这个是潜在的, 大家其实都不知道.

Long-term , we need for every spec to care about say crit and haste to some degree.

长期 来讲, 我们需要每个职业每个天赋去关心是否要把暴击、急速等等属性堆积到一定水平.

Our 41 point talent gives 3 % to crit and 3 % to hit as a totem.

我们41点天赋放出的图腾和小德的鹌鹑光环怎么那么相像?

Currently that gear list puts me 8 defense rating shy of crit immunity.

上面那张装备标准还差8防御等级才达到完全防爆击.

Il m'a d é crit dans sa lettre le nouvel appartement qu'il habit.

他在信中向我描述了他居住的新套房.

Devastate can crit and therefore generate added threat from the extra damage.

毁灭打击可以产生致命一击,因此可以从额外的伤害中获取额外的威胁值.

Con-The HEP thread has crit as the lowest effective healing stat available.

对于HEP方式暴击是有效治疗收益最低的.

Agility-Associated with air damage, some impact on crit chance.

敏捷 - 关系到空气属性伤害, 对暴击几率有影响.

The criterions are delay-dependent and have less conservation compared with time delay-independent criterions.

此准则与系统时滞相关,相列与时滞独立稳定性准则具有较小的保守性.

There are deferent research aims and evaluating criterions between basic research and applied research.

基础研究和应用研究的研究目的不同,评价标准不同.

Combined with fuzzy pattern recognition theory, the fuzzy identification criterions of flow patterns are established.

并结合模糊模式识别理论, 建立了流型的模糊判别准则.

For working safely on sea, FPSO should obey the stability rules in some criterions.

为了保证在海上安全、可靠地工作, FPSO必需满足一系列规范的稳性要求.

The final section recommends three assessment criterions of coordinative development between money and capital market.

最后,介绍了衡量货币市场与资本市场协调发展状况的三个具体标准.

The application's scopes of them were analyzed, and the integrated sufficiency measurements and criterions were established.

分析了典型充分性度量和准则的适用范围, 并建立了综合充分性度量和准则.

All indexes of the refining oleic acid made by this new technology attain the relative criterions.

应用此工艺制得的产品,各项指标均达到精油酸标准.

The analysis procedures and design criterions are also illustrated and verified by simulation results.

整个理论分析步骤及设计准则经由模拟结果得到验证.

Laboratory efficacy criterions of public health insecticides for pesticide registration-Bait.

农药登记卫生用杀虫剂的室内药效评价毒饵.