By the time they finish, the crewmen are standing ankle-deep in fish guts.

The German air crews soon suspected that their beams were being mauled.

德国飞行员不久就怀疑他们的射束受到了干扰.

The crews of the Card and its consorts had eaten Christmas dinner in Casablanca before sailing.

在起航前“卡德”号和僚舰上的官兵已在卡萨布兰卡吃了圣诞晚餐.

Cabin crews are reporting up to nine cases of air rage a week.

乘务人员一周内报告的飞机上闹事行为多达9起。

Five children were pulled from the smoke-filled house in heroic rescues by fire crews.

在消防人员英勇的营救行动中，有5个孩子从浓烟弥漫的房子里被救出。

Fire and police crews rushed to the scene, but the couple were already dead.

消防队员和警察匆匆赶往现场，但这对夫妻已经丧命。

They are the stage crews for the new play.

他们是这台新戏的舞台工作人员.

Fire crews refused to cross the picket line.

消防人员拒不冲破围厂队伍人墙。

The abuse was directed at the TV crews.

这些辱骂是冲着电视台的工作人员来的。

Rescue crews had scoured an area of 30 square miles.

救援人员已经搜遍了30平方英里的范围。

Crews stray outside to film the view from the pavement.

工作人员移到人行道上拍摄这一景色。

At twice that of normal trains, the ticket price for the CRH trains is significantly higher.

由于它的速度比常规列车要快两倍, 中国高速列车的票价肯定要贵些.

Results and Conclusion Salvianolic acids is basicly stable, the CRH is about 45 %.

结果结论丹参总酚酸的稳定性较好, 其临界相对湿度为45%.

Flushing process of squat toilet inside CRH 1 high speed trains line.

广深线的和谐号CRH1列车厕所的冲洗过程.

The people on the CRH trains and airplanes are mobile population.

动力车组、飞机上是流动人群.

Today Yatai Group and CRH hold the signing ceremony of strategic cooperation.

今天,亚泰集团与CRH公司在这里举行战略合作签约仪式.

Color render index ( CRI ) up to above 90 which can deoxidize illuminated objects'natural color.

显色指数高达90以上,可还原被照物体的自然颜色.

Decision inference of the extended decision rules was implemented using fuzzy CRI ( compositional rule of inference ) .

用关系合成的模糊推理方法,实现了扩展决策规则集的决策 推理.

The collision distance of a ship with another affects ship's collision risk index ( CRI ) directly.

船舶碰撞距离直接影响船舶碰撞危险度的大小.

Watching of CRI injector's spray.

共轨喷油器雾化性能检查.

And besides, it isn't new it is far from the dernier cri.

再者说, 它也不是什么新东西,远远够不上前卫.