Any given year was a crapshoot.

Getting admitted to the college of your choice has become a crapshoot.

你能否被你选的学院录取成为了一件颇具风险的事.

If you disagree, at what a statistical crapshoot market timing can be.

如果你不同意我的说法, 看看统计结果显示的短线炒作风险就知道了.

The report says it suspects foul play was involved in the deaths of two journalists.

该报道称怀疑两名记者死于谋杀。

Three men were detained as suspects.

有三人被当做嫌疑犯拘留.

The police have now narrowed down their list of suspects.

警方现已缩小了嫌疑犯人数的范围.

Two suspects are now being interrogated in connection with the killing.

与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯.

You don'treally think Webb suspects you?

你不是真的认为韦布怀疑你吧?

Shortly afterwards, police arrested four suspects.

之后不久，警方逮捕了4名嫌犯。

So far, what scanty evidence we have points to two suspects.

迄今为止，我们掌握的能够指证两个嫌疑犯的证据少得可怜。

He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.

他怀疑有人密谋掩盖犯罪事实。

Carl and Edward were talking about being burried or cremated, which sounded funny to many people.

卡尔和爱德华在讨论是土葬还是火葬.很多人觉得这个对话很搞笑.

Like Deng Xiao Ping , he was cremated and let his ashes pour out over the ocean.

好像某个历史伟人,死后火葬,骨灰被仍进了海里.

His remains were cremated.

他的尸体火化了.

The bandit's dead body was cremated.

这个歹徒的尸首被火化了.

Her body was cremated by using an assumed name.

她的遗体以另一化名已予火化.

Were all the bodies supposed to be cremated?

所有的尸体都是应该给火化了的?

Mr. Kincaid's remains were cremated. At his request , no marker was placed anywhere.

金凯先生的遗体已火化,根据本人遗愿, 不留任何标记.

The bodies were cremated on the shore.

他们的尸体在海边火化了.

He wants to is cremated, not buried.

他要火葬, 不要土葬.

She wants Chris to be cremated.

她想把克里斯的尸体火化。