Many hackers take offense at being lumped with crackers.

Crackers do the same thing but for malicious purposes.

非法侵入者行为相同,但出于恶意.

People who work crackers can find themselves ready to crack.

在这些不停制造噪音的人身旁工作,会发现自己的脑袋马上就要炸裂了.

All for a box of crackers.

就为了一盒克力架饼干.

The children played with fire crackers all night long during the Spring Festival.

在春节期间,小孩子们通宵达旦地玩爆竹.

And my eyes tell me that there's cheese and crackers to be noshed.

而且我的眼睛告诉我那边有奶酪和饼干可以品尝.

People who work near crackers can find themselves ready to crack.

在这些不停制造噪音的人身旁工作,会发现自己的脑袋随时就要炸裂了.

Susan is okay and David starts picking up the crackers.

苏珊没事后﹐大卫开始捡起饼乾.

Some of my friends like soda crackers.

我的一些朋友喜欢苏打饼干.

Is he doing his crackhead telemarketer again?

是不是他又在做他可笑的电话市场了?

The way Liverpool play, and the way we play, I think it will be a cracking game.

利物浦队的打法再加上我们的打法，我想那会是一场很精彩的比赛。

Vouchers must be redeemed before September 14th so you'd better get cracking to cash in.

代金券必须在9月14日之前用掉，所以你最好快点。

It's a cracking novel.

这是一部很优秀的小说。

Hunt added his congratulations, saying "Nigel has made a cracking job of it".

亨特在致完贺词后又补了一句：“奈杰尔干得棒极了。”

They can withstand extremes of temperature and weather without fading or cracking.

它们能够经受极端的气温和天气状况而不褪色、不破裂。

She set off at a cracking pace to Mr Ramzan's Superstore.

她飞速赶往拉姆赞先生的大型商场。

Mark, you'd better get cracking, the sooner the better.

马克，你最好尽快开始，越快越好。

There has been a lot of drinking. We are cracking down now. Anyone who gets caught is fired.

最近有很多人喝酒。我们现在要开始严惩。抓住一个解雇一个。

All planes are being inspected for possible cracking and corrosion.

所有的飞机都在接受检查，看是否可能有裂纹和腐蚀现象。

Father was cracking the nuts.

父亲正在砸开那些坚果.

Perkins's tale is a riveting one and Kirstin Downey tells it at a cracking pace.

珀金斯的故事令人着迷.