Fifth, he would crack down on market manipulation.

And they promise to crack down on sellers.

他们做出承诺将会给予贩假者法律制裁.

It'seems, such a total solar eclipse, crack down on the people's self-confidence .

如此看来, 这样大的日全食, 对人的 自信心 是有打击的.

And Israel has again started to crack down on Palestinian militants.

而以色列也再一次开始了打击巴勒斯坦武装的行动.

Commanders say the aim it to crack down on militants and criminals.

指挥官表示,他们的行动目的是追捕激进分子和罪犯.

The police are always urged to crack down on drug addicts.

人们总是敦促警察好好治治吸毒瘾君子.

In the local division and firmly crack down on terrorists.

要在当地坚决打击分裂和恐怖主义分子.

The city authorities decided to crack down on illegal trading.

市政当局决定取缔黑市买卖.

Transit Police Chief Sanford Garelick decided to crack down on the bums who ride the trains.

交通警察队长桑福德?加勒利克决定对坐地铁的二流子们来一次镇压.

The police are really beginning to crack down on drivers who park their cars just where they like.

警察真要对那些随便停放汽车的司机采取严厉措施了.

Officers will crack down on lunatic motorists who speed or drive too close to the car in front.

警察将会严厉打击超速或是紧贴前车行驶的疯狂司机。

I had to wake up at the crack of dawn to go to the airport.

我得要在破晓时分就起床前往机场.

She was always at the crack of dawn.

她总是在破晓时分就起床了.

She got up at the crack of dawn.

天刚亮她便起床了.

He goes to bed at the crack of dawn.

他破晓时分才去睡觉.

I was up at the crack of dawn to get the plane.

为了乘飞机,我破晓时就起身了.

Their stepmother woke them up at the crack of dawn.

继母天一亮就叫醒他们.

We have to get up at the crack of dawn.

我们必须一大清早就起床.

The ship is well built; it'll probably last till the crack of doom.

这艘轮船造得十分坚固, 兴许一直能用到世界末日呢.

The house is well-built-it will probably last till the crack of doom.

那幢房子建得很牢固 —— 可能永远都不会倒.

It isn't the crack of doom.

还不是世界末日.