They ran the general store and the farm dairy.

Hardware stores have sold out of water pumps and tarpaulins.

五金店内水泵和防水油布已经卖光了。

I paid a visit to my local print shop.

我去了我们当地的照片冲洗店.

Warehouse clubs allow members to buy goods at wholesale prices.

仓储式会员店允许会员以批发价购买商品。

The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.

众多的好莱坞名流都去光顾珍妮特·沃恩的美甲店。

He finds material at auctions, antique shops and flea markets.

他在拍卖行、古玩店和跳蚤市场中寻宝。

He had an urge to open a shop of his own.

他很想自己开一家店。

Jane Pollock Antiques deals in silver and small collectables.

简·波洛克古董店经营银器和小收藏品。

In some stores we were undermanned and customer service was suffering.

有些店我们人手不足，对顾客照顾不周。

a selected webliography on new Irish poetry

爱尔兰新诗网络参考目录

an intricate network of loyalties and relationships

忠诚与义气构成的盘根错节的网络

The network will provide the gamut of computer services to your home.

这个网络将为家庭提供全方位的计算机服务。

The weaker dot-coms have collapsed.

实力较弱的网络公司倒闭了。

ISDN connectivity allows computers to communicate over a network.

综合业务数字网连接实现了计算机网络通讯。

Electronic retailing has predictably become known as etailing.

正如所料，electronicretailing（网络零售业务）已经被称为etailing。

What they're doing is setting up distributional networks.

他们正在建立配销网络。

In 1999, dot-coms spent more than $1 billion on TV spots.

1999年，网络公司在电视广告上投入了超过10亿美元。

The ultimate aim is to expand the network further.

最终目的是为了进一步拓展该网络。

Neural networks are computer systems which mimic the workings of the brain.

神经网络是模拟大脑工作方式的计算机系统。

He sent his work to his publishers by modem.

他通过网络把作品发给了出版商。

Online gaming allows players from around the world to challenge each other.

网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。