I stretch my hands through the coverlet of night for thee, Mother.

The moment she sees the silk coverlet, she buy it.

她一看到这床绸床罩就把它买下了.

To German intelligence, Major-de Coverley was a vexatious enigima.

对德国的情报机关来说, 德·科弗利少校是个老猜不透的谜.

To German intelligence, Major de Coverley was a vexatious enigma.

对德国的情报机关来说, 德?科弗利少校是个老猜不透的谜.

The campus covers an area of twenty square kilometres.

这个校园占地二十平方公里.

The seat-covers on the train had been ripped by vandals.

火车上的座位套子被破坏公物者故意撕破.

The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.

保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。

Water covers a large proportion of the earth's surface.

水覆盖了地球表面的大部分。

Make sure the paint covers the surface evenly.

要确保油漆均匀地涂在表面上。

The term "special needs" covers a wide spectrum of problems.

“特殊需求”一词包含的问题范围很广。

She set her glass down and slid farther under the covers.

她放下杯子，钻进被子里。

The depth of covert racism in my own profession frightens me.

我所从事的职业中暗藏着如此深的种族主义偏见，这让我感到害怕。

They have been supplying covert military aid to the rebels.

他们一直在暗地里向叛乱者提供军事支援。

Third, the aim of carrying out overt work is to begin covert work.

再次谈公开工作与秘密工作.公开工作的目的,是为着建立秘密工作.

She was now in the second year of active munitions production after long covert preparations.

她在长期暗中准备之后,就积极制造军械,到现在已是第二个年头了.

The account should be the more covert the better.

储蓄帐户也应该越隐蔽越好.

FALCO managed covert field operations teams in every major combat theater of the war.

法尔科管理的秘密外勤业务团队在每一个重大打击战区战争.

Their covert operators can now do their worst without fear of detection.

他们秘密操纵现在能做他们的最坏的,而不怕监测.

Narcissism is a synthetical construction of personality, which has two forms: overt and covert narcissism.

自恋是一种形式多样化的综合性人格构造, 它具有两种不同的形式, 即 显性自恋和隐性自恋.

Cause is a covert element, and it has an independent position in syntactic structure.

“致使”是个隐性构件, 有独立的句法位置,还有音韵方面的要求.

Information hiding is used for covert communication, and it must have large capacity and high transparency.

信息隐藏主要用于隐秘通信, 因而信息隐藏强调大容量以及高透明性.