He had enough friends in the right places to save his neck and cover up for him.

Lies cannot cover up [ conceal ] the facts.

谎言 掩盖 不了事实.

Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature.

化妆品未能掩饰天生的缺陷.

It's cold and you should cover up warmly.

天冷,你要穿暖些.

I tried to cover up for him, but without success.

我设法包庇他, 但没有成功.

Lies cannot cover up facts.

谎言掩盖不住事实.

In High School, he had to wear plasters to cover up his tattoos. School's policy.

在高中, 他不得不戴上膏药,以掩盖其纹身. 学校的政策.

No amount of lies can cover up reality.

诺言再多也掩盖不了事实真相.

Cosmetics do not cover up the deficiencies of nature.

化妆品并不能掩盖先天缺陷.

They wanted to cover up and paint over everything.

他们企图掩盖一切,粉饰一切.

Whoever made that death threat video forgot to cover up the number thirteen on his sneakers.

拍那段威胁录象的人忘了把他鞋上的号码13遮住了.

The authorities were able to cover up what really happened at the incident.

当局设法掩盖了事件的真相.

We shall have frost tonight, don't forget to cover up the cabbages with the mat.

今天夜里有霜冻, 别忘了用席子把白菜苫好.

She tried to cover up her guilt by lying.

她企图用谎言掩饰自己的罪行.

Ended to allly, cover up to descend a little hope.

结束了所有的憧憬, 埋下了一点点希望.

Most media coverage disapproves of the travellers' lifestyle and values.

大多数媒体报道都不赞成那些旅行者的生活方式和价值观。

There is a wide spread of stories jostling for coverage on today's front pages.

有大量各种题材的报道争着上今天报纸的头版。

Newspapers, television and radio are all providing saturation coverage.

报纸、电视和电台全都在铺天盖地地报道。

Under his editorship, the Economist has introduced regular sports coverage.

在他担任编辑期间，《经济家》开始定期刊登体育报道。

Now a special TV network gives live coverage of most races.

现在有一个专门的电视网络对大部分比赛进行现场直播。

The media coverage was shocking.

当时媒体的报道糟透了。