Trina would arrive breathless from her raids upon the bargain counters.

The operation of scintallator counters, on the other hand, depends upon excitation.

另一方面, 闪烁计数器是依靠激发过程工作的.

Counters can be generally classified as either serial or synchronous.

计算器通常可分为串行和同步两类.

And they're afraid their new dresses won't show off behind booth counters.

她们生怕站在柜台后面没法炫耀自己的漂亮衣裳.

His young opponent counters with his left hand.

他的年轻对手用左手反击.

Practice indicated that applying this process can realize mass production of automotive countershaft.

结果表明,采用这种工艺实现了汽车中间轴毛坯的大批量生产.

Hence countershaft and all its rigidly connected gears are in motion whenever the drive shaft revolves.

因此,当驱动轴旋转时,副传动轴及与其刚性连接的齿轮都处于运动中.

The President has so far refused to countersign the Prime Minister's desperate decree.

总统到目前为止仍然拒绝在首相那条孤注一掷的政令上连署签字。

Dolores, please come in and countersign a cheque.

多洛雷斯，请进来连署支票。

Dynamic password also calls dynamic countersign the word, every land generation a new code.

动态密码也称动态口令字, 每登陆一次产生一个新的密码.

Please countersign it here.

请在这儿签一下.

It creates happiness in the home, fosters goodwill in business, and is countersign of friends.

微笑为家庭带来欢乐, 为工作增添善意是友谊的象征.

Enclosed is our contract No. 345 in duplicate, of which please return us one copy, duly countersign.

随函附上我方第345号合同一式两分, 请会签并回寄一份.

C: Yes, I'll be happy to cash these for you. Would you please countersign them here?

职员: 好的, 我很高兴为您兑现支票. 请您将支票副签一下.

It creates happiness in the home, fosters goodwill in business, and is the countersign of friends.

微笑为家庭带来欢乐, 为工作增添善意, 是友谊的象征.

T : Yes, I'll be happy to cash these for you. Would you please countersign them here?

好的, 我很乐意为你兑换. 请您将支票复签一下.

B : I have no objection. A: Then, please countersign them here.

我同意. 那么, 请在每张支票的这里复签.

Obtain African development bank line long with China people bank line long countersign of certificate.

取得非洲开发银行行长和中国人民银行行长签发的证书.

Yes, I'll be ha y to cash these for you. Would you please countersign them here?

出纳员:好的, 我很乐意为你兑换. 请您将支票复签一下.

Would you please countersign them here?

请您将支票副签一下,好 吗 ?

You must countersign on this line of the contract.

你必须在合同的这一行中复签.