Currently, the only counterforce to the power of the capital is the supreme political power.

New measures put in place in Bangkok go some way to countering digital piracy.

在曼谷出台的新举措将被应用到对抗数字盗版行为的斗争中去.

The Shatterer is your best bet in the mid game for countering massive Scorpion Tank spam.

震裂者是中期对抗大批蝎子的最好办法.

S . exports , countering criticism he returned empty-handed.

以此来应对针对他访问归来毫无斩获的批评.

This reinforces the downswing in the economic cycle rather than countering it.

他们必须自负盈亏,因此,当他们的财政收入下滑时,他们则不得不裁员,而降低服务.

It's a good combination of high power , good countering, and fodder.

这是个非常好的涵盖了强火力, 抵抗力和炮灰的组合.

The healing bonus is absolutely critical for countering MS and wound poison.

这时的治疗效果会因为致死打击和致伤毒药而大打折扣.

Range-velocity simultaneous pull-off is one of effective measures for countering PD radars.

距离 - 速度同步拖引干扰是对抗PD雷达的有效方法.

Celia tried countering antagonism with a smile.

西莉亚力图用笑容对待敌意.

This article discusses the relationship between Enterprise Counterintelligence and Information Security.

文章分析了反竞争情报与企业信息安全的关系.

Most of the unit's soldiers are tactical counterintelligence agents.

这支部队的大多数士兵都是战术反情报的特工.

No : SPECTRE . Special Executive for Counterintelligence, Terrorism, Revenge and Extortion.

反情报 、 恐怖主义 、 报复及勒索的特殊专家.

Certainly, counterintuitive moves in airline stocks and others could present opportunities.

当然, 航空和其它类股的反常走势可能带来了机会.

When we do that are often quite counterintuitive results.

当我们做到这一点则往往是非常违反直觉的结果.

Any ion electrostatically bound to the exchanger is referred to as counterion.

靠静电引力结合在交换剂上的离子,叫做平衡离子.

The counterman backing toward the rear of the store, aiming to edge around the huge oven.

店员听了马上向店铺里面退去, 想绕到大炉灶的那边去.

The counterman opened the oven and took out the hot slice and served paper plate.

店员揭开炉子,取出热馅饼,用纸盘端了上来.

Anna: You know counterman in the cafeteria? The tall , blond one? Carlo : Yeah.

安娜: 你知道自主餐厅的那个服务员 吗 ?高个金发的那个?

COUNTERMAN: Joe, a burger and fries. Next!

乔, 汉堡、薯条一客! 下一位!

Carlo : We have a new counterman today.

卡洛: 今天是个新服务员.

Counterman: Who's next? Anna: Carlo, it's your turn.

服务员: 下一位是谁? 安娜: 卡洛, 轮到你了.