The recent political incident will inevitably count against the peace process of the two countries.

Miners and waiters count among the most poorly paid of all workers.

矿工和招待就跻身于报酬最少的工人之列了.

If yo go up and get your shot blocked, does it count as a shot attempt?

还有,如果你投篮时被盖帽, 这次出手也会被记入技术统计之中吗?

We tell you 12 is actually a point of perception which we count as one dimension.

我们告诉你12,是因为真的有我们计算空间维度的觉察之点.

Fruity cocktails count as health food, study finds.

研究发现,水果鸡尾酒可被视为健康食品.

All that would count as progress.

所有这些都可以认为是在进步.

Words that are hyphenated or contracted count as one word.

有连字符或者缩写的单词如何统计字数?

Alternate ads count as ad unit impressions like any other ad.

替代广告可像其他任何广告一样计算广告单元展示次数.

Images the product you're selling also count as content.

你正在卖的产品的图象也作为内容来计数.

A few lines of rhyming doggerel don't count as poetry.

几行押韵的蹩脚诗算不上是诗.

In addition, the tomato sauce can count as a vegetable!

另外, 番茄酱还可以算作蔬菜呢!

Touchdowns count as seven points, while defensive interceptions count as three.

触地得分算七分, 而防守拦截算三分.

Economic growth rate is count as one of the best more.

经济增长速度更是数一数二.

But corporate collapses would hardly count as the big surprise of 2009.

然而公司倒闭在2009年可能压根算不上什么大事件.

Sugar-laden juices and sodas don't count as proper hydration.

不要认为富含糖分的饮料和汽水是恰当的水合物.

Boxing at this level does not count as entertainment.

这一级别的拳击不能算作娱乐.

Two children under the age of ten count as one person.

十岁以下的两个儿童算作一人.

The discrimination function and the pathology early wrestle the count for much.

区分功能性与病理性早搏非常重要.

Mere cleverness without sound principles does not count for anything.

光是聪明而无正确的原则是毫无价值的.

How takes the measure to solve the problem is count for much.

怎样采取措施解决问题是非常重要的.

The fact that we already have considerable know-how in this field should count for something.

我们在这方面已经掌握了大量的技术,这是事实,应该有所值.