If your ordinary life is out of control, then retreating into a cosy ritual will not improve matters.

Would phone conversations substitute for cosy chats over lunch or in the pub after work?

打电话能代替午餐时或下班后在酒吧里的惬意闲谈吗？

My mood this year is for a cosy, nice and thoroughly wholesome Christmas.

我今年想过一个温馨、愉快并且绝对健康的圣诞节。

In the cosy consulting room the children are surrounded by familiar objects.

在温馨的诊疗室里，孩子们周围摆满了亲切熟悉的东西。

a cosy little room

温暖舒适的小房间

Yes, it's very cosy, isn't it?

是的, 非常舒服, 是不是?

My room is small yet cosy.

我的房间很小,但很舒适.

Listening to music, I will stand on its own illusions to Pass, in Taiqianshijie cosy alive.

听着音乐, 我会幻想到自己站在山巅, 在大千世界安逸的活着.

Critics like to dwell on their expensive dinners and their cosy approval of one another.

批评家们喜欢攻击他们在饮食上过于挥霍,彼此互相标榜.

They sit in cosy huddles playing Chinese games, smoking, and eexchanging the latest gossip.

他们懒散地围坐在一起下中国象棋, 吸着烟, 并相互传播着最新的小道消息.

Commuting in India's cities can be both cosy and deadly.

印度各大城市的交通可以说既危险又安全.

It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.

床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了.

The room was cosy.

房间很舒适.

They want to find a cosy little room in the town.

他们想在镇上找一间温暖而舒适的房间.

We had a cosy chat by the fire.

我们在炉火边亲切地闲谈.

We spent a cosy evening chatting by the fire.

我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上.

I steered him to a cosy little restaurant and ordered a good spread.

我领他来到一家舒适的小餐馆,叫了一大桌菜.

Sip your favourite drink at the cosy bar, which is also an ideal place to relax.

在舒适的酒吧享受您最喜爱的饮料在舒适的酒吧, 这也是一个理想的休闲场所.

This is a house after my own heart, small, cosy and yet dignified in appearance.

这是一座小巧 、 舒适而外表又显得堂皇的房子,完全符合我的心意.

In developed countries, cot death is the main cause of death between the ages of one week and one year.

在发达国家，婴儿猝死是一周到一岁的婴儿死亡的主要原因。

He must have climbed out of his cot.

他肯定是从婴儿床里爬出来的。