La he visto en la portada de Cosmopolitan alguna vez?

Alexander envisioned a cosmopolitan culture in his new empire.

亚历山大打算让他的新帝国具有世界性的文化.

A stickler for meanings, he liked to be called not internationalist, but cosmopolitan.

作为一个在意义上一丝不苟的人, 他希望自己被称作世界主义者, 而不是国际主义者.

New York is a very cosmopolitan city.

纽约是个国际大都会.

Hong Kong is one of the most cosmopolitan cities in the world.

香港是人口最繁杂的国际都市之一,一个兴隆的商业中心.

These highly paid financiers, traders and professionals are now much more cosmopolitan.

这些享受着高薪人士包括金融人士, 交易商及专业人士,来自于不同背景的国家.

New York is a highly cosmopolitan city.

纽约是一个高度世界性的城市.

Come on, be part of the cosmopolitan family at our centre!

来吧,朋友, 加入我们的国际大家庭吧!

Certainly a man can only be cosmopolitan up to a certain point.

毫不疑问,一个人在一定程度上必须八面玲珑才成.

The atmosphere is distinctly cosmopolitan, and one hears around one a great variety of languages.

置身于其中, 你可以听到周围的人讲许多种不同的语言.

She has a very cosmopolitan outlook on life.

她有四海一家的人生观.

One is plant ticklish is cosmopolitan pest cole moth, chemically insecticide kills more more.

有一种很难对付的世界性害虫小菜蛾, 用化学杀虫剂越杀越多.

Welcome to annual gay parade in Sydney, this is a sunshine, disruptive, cosmopolitan gay festival.

欢迎来到悉尼一年一度的同性恋狂欢节, 这是一个阳光的 、 颠覆性的 、 世界性的同性恋节日.

She sipped her cosmopolitan and shake her head sadly.

她啜着她的柯梦波丹(一种酒),悲哀地摇头.

And for those traveling to Shanghai, an already cosmopolitan city soon to add the Shanghai Expo.

那些去上海的人还会看到上海世博会将为这个已经发展成型的大都市增添光彩.

As Africans become more urban and cosmopolitan, will their views soften?

随着非洲人不断走向城市化和国际化, 他们的观念会软化 吗 ?

My home is in the capital. It's a cosmopolitan city.

我的家在首都,它是一个世界性的大城市.

Passionate and cosmopolitan Germany is delighted to welcome visitors to the 2006 FIFA World Cup.

充满热情、敞开怀抱的德国热烈欢迎所有参与2006FIFA世界杯足球赛的朋友们.

That shows our cosmopolitan attitude to food.

这也反映了我们愿意品尝世界各国食品的态度.

Cosmopolitanism became difficult to disentangle from its overtones of anti-nationalism.

世界主义很难摆脱 反 爱国主义的色彩.

Cosmopolitans and locals were shown to have different degrees of influence.

世界主义者和当地人显示出有不同程度的影响力.