My hope is that, in the future, I will go over there and marry her.

"In time perhaps you'll marry again". "That's a great line, coming from you!".

“有一天也许你会再结婚的。”“这句话真中听啊，难得你能这么说！”

The local vicar has agreed to marry us in the chapel on the estate.

当地的牧师已经同意在庄园的小教堂里为我们主持婚礼。

I think he wanted to marry her, if I am not mistaken.

我觉得他曾经想娶她为妻，如果我没有弄错的话。

Any two persons may marry in Scotland provided that both persons are at least 16 years of age on the day of their marriage.

在苏格兰，如果双方均年满16岁就可以结婚。

We're still dithering over whether to marry.

我们仍在犹豫要不要结婚。

Finally his mother relented and gave permission for her youngest son to marry.

最后他母亲作出让步，允许她的小儿子结婚。

She ought to marry again, don't you think?

她应该再婚，难道你不这么认为吗？

I'd sooner die than marry you!

我宁死也不与你结婚.

I reckon that he is rather too old to marry again.

我认为他的年龄太大,不太适于再婚.

He wants to marry a millionairess and live in the lap of luxury.

他想跟一个百万富婆结婚,过上奢华的生活.

You should marry intellect with sensibility in dealing with it.

处理这件事时你应把理智与情感融合在一起.

She can't make up her mind which of her many suitors she should marry.

她无法作出决定究竟嫁给众多求婚者中的哪一位.

Under feudalism , young people could not marry the person of their own choice.

在封建制度下, 婚姻不能自主.

She wants to marry a millionaire.

她想嫁给一位有钱人.

He thereupon asked her to marry him.

他随即向她求婚.

Did he mention when he would marry?

他说过他什么时候结婚了 吗 ?

It's anybody's guess who she'll eventually marry.

她最终将嫁给谁,这是谁也拿不准的事.

Her parents didn't allow her to marry the young man and she went off with him secretly.

她父母不允许她与那个年轻人结婚,她便悄悄地和他私奔了.

She predicted that he would marry a doctor.

她预言他会同一位医生结婚.

Speculation was rife as to whom the prince might marry.

大家都在推测王子会娶谁.