My self corrupting salving thy amiss.

There is no danger of it corrupting its source data.

它不会有篡改其源数据的危险.

It would be corrupting military discipline to leave him unpunished.

不惩治他会败坏军纪.

It would be corrupting discipline to leave him unpunished.

不惩治他会败坏风纪.

The characters complain ceaselessly about food queues, prices and corruption.

那些人不停地抱怨购买食品要排队、物价问题以及贪污腐败的问题。

In the 1970s, the government tried to restrain corruption.

在20世纪70年代，政府曾经试图打击腐败。

There's corruption, and we're going to get rid of it.

存在贪污腐败现象，我们将予以清除。

He is seen as having made a significant contribution towards the eradication of corruption.

人们认为他已经为铲除腐败作出了重大贡献。

The whole thing stinks of political corruption.

整件事情都透着政治腐败的气息。

The discontent has been fuelled by allegations of corruption in high places.

关于身居高位者腐败行为的指控更激起了人们的不满。

Italy has been afflicted by political corruption for decades.

几十年来意大利一直饱受政治腐败之苦。

He campaigned relentlessly to bring charges of corruption against former members of the government.

为了将前政府成员以贪污腐败的罪名送上法庭，他持续不懈地奔走游说。

His noisome reputation for corruption had already begun to spread.

他贪污的恶名已经四处传播开了。

He warns that corruption is corroding Russia.

他警告说腐败正在侵蚀俄罗斯。

Opposition leaders said that the elections had been tainted by corruption.

反对派领导人说，选举中存在舞弊现象。

He was convicted of corruption, and will be disqualified from office for seven years.

他被判犯有贪污罪，以后7年里将无资格担任公职。

Police corruption is not just a few rotten apples.

警方的腐败不仅仅是几个害群之马造成的。

The police report exonerated Lewis from all charges of corruption.

警方的报告免除了对刘易斯贪污的所有指控。

a cesspit of corruption

堕落腐化的渊薮

Several newspapers made allegations of corruption in the city's police department.

有几家报纸声称该市警察部门腐败。

Corruption was rife before the election.

选举之前,腐败盛行.