The Quality Dept. should record the results from corrective actions.

Follow up quality issue with suppliers and process root cause analysis to corrective and preventive actions.

追踪供应商的质量问题,进行根本原因分析,确定纠正和预防措施.

Report and investigate accident to avoid recurrence by taking corrective and preventive actions.

汇报和调查事故,并通过纠正和预防措施防止再发生.

Identify early deviations and propose corrective actions when deemed necessary.

确定早期的偏差,如有必要,提出纠正行动.

Are system corrective actions applicable elsewhere?

品质系统在其它地方是矫正行动可适用 吗 ?

Three 3 areas still had over fishing . But overfishing, but corrective measures have begun.

三个地区仍然在过度捕捞, 但是正确的措施已经展开了.

Notice discrepancy to QA supervisor and related departments for corrective actions.

当发现产品不合格时填写不符合报告以便通知QA主管和相关部门采取纠正措施.

The component should log both the error and the corrective action that is needed.

组件应该将错误和需要的采取的正确错误记入日志.

The United States of America values everyone's privacy and corrective action should be taken.

美国重视个人隐私,应该采取措施进行补偿.

Find out problems from CMM results and push related departments to take corrective and preventive actions.

根据三坐标测量结果分析问题,并推动相关部门采取纠正预防措施.

A standard approach for discussing requested changes, preventive actions, corrective actions and defect repairs was employed.

讨论需求变更 、 预防活动 、 更正活动与缺点纠正之标准法已被使用.

Corrective actions are demonstrated to be effective? List evidence to support it.

矫正行动演示有效 吗 ?把证据列成表以支持它.

Does factory use corrective actions and root cause analysis methods? ( Please provide examples )

工厂是否使用纠正措施和根本原因分析方法? ( 请提供例子 )

The United States of America wearing ( values ) everyone's privacy and creative ( corrective ) actions should be taken.

美国重视每个人的隐私,需要采取正确的行动 ( 处理此事 ).

If possible indicate also the corrective actions the manufacturer intends to take.

如果可能,也要列出工厂想要采取的纠正措施.

This enables operators to quickly identify the source of the defects and take corrective action.

这使得操作人员能够迅速查明缺陷的来源,并采取纠正行动.

Please investigate and apply the corrective action for computer virus approved by your facility.

请对计算机病毒进行检查并采取能被您的电脑认可的补救措施.

Participate in incident investigation related to It'system prepare effective corrective actions.

参与与IT系统相关的事故调查并制定有效的整改措施.

Handle customer complaint, including quality problem investigation, corrective action plan follow up.

处理消费者投诉, 包括质量问题调查和改进计划跟进.

The corrective actions are assessed by the Quality Dept. and implemented by the responsible departments.

质量部对采取措施的方案进行评价,由责任部门具体实施.

Are relevant corrective actions taken toward all the out of control points?

所有超出管控的项目是否有相应的改善对策?