Erastus remained at Corinth, but Trophimus I left sick at Miletus.

NIV Paul stayed on in corinth for some time.

18[和合]保罗又住了多日,就辞别了31弟兄,坐船往叙利亚去.

After this, Paul left Athens and went to Corinth.

1这事以后 、 保罗离了雅典、来到哥林多.

Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.

20以拉都在哥林多住下了.特 罗非 摩病了,我就留他在米利都.

Paul's deep concern for the Corinthian Church comes through many times in this epistle.

保罗在这封写给哥林多信徒的书信中,多次表达出对他们的深切关心.

The Roman orders types of columns are used: Tuscan, Doric, Ionic, Corinthian and Composite.

罗马的订单类型的列使用: 托斯卡纳, 多利安, 离子, 科林斯和综合.

A Corinthian column is the most highly decorated of the five classical types.

科林斯圆柱是希腊建筑五种古典柱式中最华丽者.

The facade is adorned with 56 Corinthian columns.

正面是由56个柯林斯式的柱子装饰.

Q 1 : What day of the week did the Corinthian Christians meet together?

格林多的基督徒每星期那一天聚会?

Get your fine Corinthian footwear and your cat cheeks out of my face!

把你的科林斯靴子和你的猫脸从我的脸移开!

The Corinthian painter's primary ornamental device was the animal frieze.

科林斯画家最初的装饰图案是动物形象的装饰带.

Adjustable lens allow us to see the pigment in the corium and the skin aging problem.

可调节看到皮肤真皮层色素的沉积部位,检测皮肤的老化程度等.

A second-degree burn involves all of the epidermis and much of the corium.

二度烧伤伤及全部表皮和大部分真皮.

She merely filled the containers, sealed them with a cork, and pasted on labels.

她只是装满容器，用软木塞封住，然后贴上标签。

The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork.

海浪变得汹涌澎湃，把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。

I escaped the heatwave in London earlier this summer and flew to Cork.

今年初夏我逃离了伦敦的炎热，飞往科克去避暑。

Cork can float on water.

软木能浮在水面.

The cork finally came out of the bottle.

终于把瓶塞从瓶子里拔了出来.

Cork is a very buoyant material.

软木是极易浮起的材料.

To close with or as if with a cork or stopper.

用塞子塞用或好象用木塞或塞子塞住.

She picked it up and pulled out cork. Whoosh! A puff of smoke appeared.

她拾起瓶子,拔掉软木塞. 嗤, 一股烟雾冒了出来.