This process also creates a coordinated route to post-occupancy evaluation.

The sound has to be coordinated with the words on the screen.

声音必须与屏幕上的字协调一致.

All assets in all elements are efficiently combined and coordinated against a properly selected, common objective.

各要素之所有力量,必须充分地混合协调,以对付一选择好的共同目的.

How shall short-range plans be coordinated with long-range plans?

短期 规划与 长期 规划如何相互协调一致?

I'd never seen a clumsier, less coordinated boxer.

我从没见过更笨拙、动作更不协调的拳击手。

The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated.

目前繁多的法令既十分复杂又缺乏协调.

A fire could have been deliberately started to cloak small coordinated troop movements.

可能是有人故意放火掩护小规模的部队协同行动。

Let the center of the global coordinates be chosen at the center of the shaft.

将总坐标的中心选于升降机井的中心处.

If the temperature depends only upon two coordinates the conform figure can be applied.

如果温度仅仅由两个座标决定,就可以采用相似图形.

In many cases sample coordinates are recorded on an orthogonal grid coordinate system.

在多数情况下,样品坐标记录在正交网络坐标系.

Using the sketch, it is now possible to tabulate the coordinates of all the nodes.

应用草图, 现在可以将所有结点的坐标移制成表.

Tensor algebra is tied to coordinates.

张量代数则离不开坐标系.

These coordinates should show you your position.

这些座标将为你显示出你所在的位置.

She coordinates her clothes well.

她把衣服搭配得很好.

The equations are written in rectangular coordinates.

这些方程是在直角座标系中写出的.

We carry out a transformation to spherical polar coordinates.

我们变换成球极坐标.

An anchor coordinates a newscast in which several correspondents give reports.

新闻节目主播在新闻节目中综合整理若干记者的报导.

For a system, Hamiltonian is invariant under any translation of spatial coordinates.

对于一体系, 哈密算符在任何空间坐标变换下是不变的.

Normally a point in space is identified by means of coordinates.

空间中的点通常是依靠座标来定位的.

The town coordinates on this map are 695037.

该镇在这幅地图上的坐标是695037.

Coordinating with the various departments to conduct pilot run.

协调各部门,引导项目运行.