Christians were arrested for trying to convert people, to proselytise them.

They first set out to convert the heathen.

他们首先着手使异教徒皈依。

He was a recent Catholic convert, and very zealous.

他最近才皈依天主教，是一名狂热的信徒。

Not surprisingly, he failed to convert her.

他没能使她改变看法并不奇怪.

We convert him, and we capture his inner mind ; we reshape him.

我们要改造他, 从思想上把他争取过来,让他 脱胎换骨.

With easier access, enzymes would be able to more efficiently convert cellulose to sugars.

而酶的进入能够更有效地促进纤维素向糖的转化.

Collect MSDS and convert the related requirements to production operation requirements for operators.

收集MSDS, 并根据MSDS制定化学危险品的生产作业要求.

I want to convert the full amount of the remittance into US dollars.

我想把汇款全部换成美元.

I want to convert the full amount of remittance into U.S. dollars.

我想把这笔汇款全部兑换成美元.

Another approach is to suppress anger and then convert or redirect it.

另一种压制愤怒的办法是,让它转化或转变方向.

We are outstanding enough to assist you to convert NVH into comfort.

足以使我们协助您变噪音振动为安静舒适.

That suggests it would be a good idea to convert existing government stock into pure equity.

这意味着将政府现持有的优先股转化为纯资产会是个很好的注意.

How much do you want to convert?

您想要换 多少 ?

Microphones convert sound waves into electrical voltages are eventually converted back into sound waves thru speakers.

麦克风声波转换成电的电压是最终转换成声波通过扬声器.

These pressures lead producers to convert their resources to alternative uses.

这些压力会使制造商把资源改用于其他方面.

The female images convert from traditionally looking upwards males to looking flatly, overlooking and overstepping males.

女性形象则由传统的仰视男性向平视 、 俯瞰、超越男性的转变.

Search sales opportunities, identify business targets and convert into active sales in given market segment.

在给定的细分市场中搜寻业务机会, 锁定业务目标,并最终将其转化为现实销售业务.

How much of the remittance do you want to convert into US dollar?

您想把多少汇款换成美元?

How much of the remittance do you want to convert into Japanese yen?

你要把多少汇款换成日圆?

The old barn we bought to convert into flats was practically tumbling down.

那个旧谷仓我们买下想改建住房的,实际上已经快塌了.

When mass media convert to de-center transmission network, senders become receivers, producers turn into consumers.

当大众媒介转换成去中心化的传播网络时, 发送者变成了接收者, 生产者变成了消费者,统治者变成了被统治者.