Death, not life, is the default state of cells.

Spassky won the first game, and was awarded by the second by default, when Fischer failed to put in an appearance.

斯帕斯基赢了第一局，又因菲舍尔第二局未能上场而再胜一局。

The corporation may be charged with default on its contract with the government.

该公司可能会因未履行与政府签订的合同而受到控告.

I would rather pay the individuals than let the money go to the State by default.

我宁愿把这些钱付给个人，也不愿它们因未作任何处置而自动地归国家所有。

The default is usually the setting that most users would probably choose.

默认选项通常是大多数用户都会选择的设置。

Malvolio becomes, in default of competition, the play's moral centre.

因为没有与其竞争者，马伏里奥自然成了该剧的道德核心。

The Chinese exporting forms should guard against any default on the part of foreign importers.

输出表格的华人应该防止在外国输入者的部份上的任何假设值.

The Fed, not the banks, bears the risk of any default on the paper.

联储, 而不是银行, 承担了票据违约的风险.

No unit or individual should transfer, divert, abuse , keep or default on highway maintenance fees.

任何单位和个人不得平调 、 用 、 用 、 留、欠养路费.

The Chinese exporting forms should guard any default on the part of foreign importers.

中国的出口公司应该提防外方出口商的违约行为.

He thought he had been right to default on that loan.

他认为自己拖欠贷款是合理合法的.

Let's both try not to default on our commitments.

让我们双方一起努力,不违反自己的承诺.

The company is in default on the loan.

这家公司拖欠借款。

Press | cFFFFBA 00 A | u to toggle the | cFFFFBA 00 minimap | u , and use | cFFFFBA 00 [ | u and | cFFFFBA 00 ] | u to zoom in and out.

按“A”键来切换迷你地图的形式, 并且可以使用“ [ ”键与“ ] ”键来放大或缩小它.

All sound and special effects, including zoom and pan, are exported.

所有的声音和特效, 包括变焦和摇摄,全能输出.

Zoom: And ten new computers!

和十台新的电脑!

Sales of new cars no longer zoom.

新车的销售不再猛增.

You can use the Zoom box on the Standard toolbar to magnify the sheet.

可以使用“常用”工具栏上的“显示比例”下拉列表编辑框放大工作表的显示.

Zoom : Oh , dear! There is a beer can on the riverbank.

噢, 亲爱的! 这里有一个啤酒罐在河岸上.

The sedan system has zoom in, zoom out, in addition to the shadows and other functions.

该制版编制具有不扩大 、 放大 、 不兴暗影等功用.

Just type in address, press Search, and you'll zoom right in.

只需键入地址, 按下搜索, 您可变焦进入.