Note that these contours do not encompass the crack tip.

The result obtained by smoothing contours is inevitably biased by the interpreter.

通过平滑等值线得到的结果必然带有解释人员的倾向性.

He walked among the displaced contours of her pectoral girdle.

他在她胸肢带骨的变形周线间漫步.

The road follows the natural contours of the coastline.

这条路沿着海岸线的自然轮廓延伸。

So, how studies can accurately prediction to the contra-rotating propeller hydrodynamic performance is more important.

所以, 研究如何更能准确地预报对转螺旋桨水动力性能更为重要.

This was a contra coup injury a fall in the bathtub by an elderly person.

此为老年人浴缸里摔倒造成的头部对冲伤.

Vice President George Bush is between a rock and a hard place on the Iran-Contra scandal.

副总统布什对于伊朗及尼国叛军的丑闻一事,进退维谷.

Method: Leg medial skin flap cross transposition was used for repairing contra-lateral leg bone exposure.

方法: 应用小腿内侧皮瓣交叉移位修复对侧小腿骨外露.

This paper focuses on the basic regulations of internal accounting contra regulations from 4 angles.

文中从四个角度谈了对目前试行的《内部会计控制规范一基本规范》的思考.

Xiao Yi is a psychology is complex, the individuality contra-dictorycharacter.

萧绎是个心理复杂 、 个性矛盾的人物.

The female is generally drab , the male per contra brilliant.

一般来说雌性是黄褐色的, 而雄性是色彩鲜明的.

Todas as pe & ccedil ; as met á licas dever & atilde ; o ser convenientemente protegidas contra a corros & atilde ; o.

所有的金属部件都需要做好全面的 防腐 措施.

That we just expose our heads to the contra's bullets?

是不是我们要把脑袋伸出来等敌人打?

The contra-indications listed for the pills meant that she could not take them.

这种药丸所列的禁忌症表明,她不能服用.

I was up half the night checking the barracks for contraband.

我半夜起来检查兵营看有没有违禁品.

Officials say sleeker televisions afford inmates less space to hide drugs and other contraband.

有关部门官员表示,外表越圆融大方的电视,越能减少犯人私藏毒品和其他违禁品的空间.

Unregulated distribution networks provide more opportunities to sell contraband cigarettes.

未受到管理的地区经销网络为销售走私香烟提供了更多的机会.

Nowadays, resemble peddling avowedly on Internet so the net shop of contraband is not little.

如今, 像这样在互联网上公然叫卖走私货的网店不少.

Customs officials examined the luggage of the suspected smuggler but found no contraband.

海关人员仔细检查走私嫌疑犯的行李,却未发现任何违禁品.

If you bring contraband into a country, you may go to jail.

如果你把违禁品带进一个国家, 可能要坐牢.

OK, you can check my bags, but I believe I didn't carry any contraband.

好吧, 你可以检查我的行李包, 但是我相信我没有带任何违禁品.