The valley is continuously watered by the melting snow from the mountains.

Wisps of smoke rose continuously from the village chimneys.

村中炊烟缕缕上升.

Yesterday evening I accessed the net chat continuously to before dawn past three o'clock.

昨天晚上我上网一直到凌晨三点多钟.

Water must not drip continuously from vent.

从排气口处必须没有水持续滴漏.

Does tone cease whether control the house price that rises continuously?

调息能否抑制持续上升的房价?

This print will publish study to coach continuously around 4 special subject.

本刊将围绕四个专题连续刊载学习辅导.

I am striking the door continuously.

我一直在炉火上加煤.

Continuously improve lathe productivity & process yield with specific plan.

有明确的计划去持续提升车床加工生产效率 和 合格率.

But, appeared 3 years continuously later 1985 the circumstance that grain production press forward.

但是, 在1985年以后连续三年出现了粮食生产徘徊不前的情况.

Small, uniform bubbles that rise continuously to form a fine, gentle ring at the surface.

细小而均匀的气泡不断升起, 在表面形成一个精美而柔和的圆环.

West Point is the oldest contionusiouly opaque military continuously occupied military post in the United States.

西点军校是美国历史最悠久的被连续占领的军事据点.

Core ability is traffic transportation enterprises competes continuously the fountainhead of the advantage.

核心能力是交通运输企业持续竞争优势的源泉.

The medical professional bodies reply that development from fertilisation onwards is a continuum.

专业医疗机构答复说受精以后的发育是连续的。

In soil-plant-atmosphere continuum, plant root-zone water storage is an important water source.

在土壤 - 植物 - 大气连续统中, 植物根区土壤贮水量是一个重要水源.

The equilibrium equations of growing deformable body based on the continuum model were established.

本文探讨了生长变形体连续介质模型的平衡理论框架.

We say that the real number system is a continuum.

我们讲,实数系是一个连续集.

AN EFFECTIVE APPROACH OF STRESS CONSTRAINT IN COMMON ELEMENTS FOR THE OPTIMIZATION OF PLANE CONTINUUM STRUCTURES.

具有中心弹性约束的圆膜片的非线性弯曲.

The continuum equation and kinematics differential equation composed the dynamic model of mixed traffic flow.

连续性方程和运动微分方程构成了混合交通流的动力学模型.

You cannot separate one part of history from the continuum.

不能割断历史.

I perceive time as a continuum, moments unwounded spool of moment to new sensation.

我却把时间当作一个连续体, 这个连续体是没有断裂伤痕的,是有情感的.

A continuum of physical states exists in the stages of pyrolysis and charcoal formation.

在电解和木炭形成的各个阶段的一系列的物理状况.