These two painters represent very different styles: overblown and aggressive versus detailed and contemplative, respectively.

This beauty is not an outward decorative sensation, rather an inward contemplative enduring state of being.

这种美,不是外在的装饰性的感觉, 而是内在的沉思性的持久存在.

The cases attempted to approximate the range , depth , and contemporaneity of vicarious experience.

这些案例试图尽可能地还原当时的情境.

The hen in fowl run lays in contemporaneity, egg size is identical.

养鸡场里的母鸡在同一时期下蛋, 鸡蛋大小完全相同.

How do we know that the signature is contemporaneous with the document?

我们怎样才能知道这个签字和文件是同一个时间的呢？

Maintain claim register and proper contemporaneous claim records.

保持索赔登记和适当的同步索赔记录.

I wish to fill you with sympathy with a contemporaneous tendency in which I profoundly believe.

我希望能够引起你们对于我所深信的一种新趋向的充分同情.

Their disappearance or appearance is not everywhere strictly contemporaneous.

它们的出现或消失,不会在任何一个地方都断然属于同一时代.

The collapse of the company was contemporaneous with the death of the owner.

该公司的垮台与业主的死亡同时发生.

A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation.

利率提高往往与通货膨胀相伴随.

Contemporaneous volcanic activity is represented by basic to intermediate lava and tuff.

同时期的火山活动性是由中性熔岩与凝灰岩呈基性而体现出来的.

The development of the airplane is contemporaneous with that of the automobile.

飞机是与汽车在同一时代发展起来的.

Rapid continental change therefore most likely happens when reality approaches the maximum number of contemporaneous worlds.

当现实接近并世世界的最大数值,有可能发生大陆的迅速改变.

Libraries were given a contemporaneous warning.

图书馆得到一个及时的警告.

The discovery of America and the fall of Granada were contemporaneous.

发现美洲和格拉那达王国的衰落是在.

The Chengchuan Formation are heteropic deposits ( sandy and loessic facies ) formed contemporaneously under the wind action.

在传统认为属河湖相沉积的 萨拉乌苏 组,经研究在其上部划分出一套以风成砂沉积为主的城川组.

Ben Jonson is a dramatist, and one of Shakespeare contemporaries in the Renaissance.

本·琼生(BenJonson )是英国文艺复兴时期的戏剧家, 和莎士比亚是同一时代的人.

Kincheng's business of loan and investment developed rather rapid among its contemporaries.

金城银行的放款、投资业务是同时期的华资银行中发展比较快的一家.

Bill's contemporaries, even at the age, recognized that he was exceptional.

比尔的同代人, 即使是在那个年龄, 都能看出他的与众不同.

Her paintings are second-rate productions, alongside those of some of her contemporaries.

她的画作跟她同时代一些人比起来,只算得二流作品.

These men recognized this fact and willingly heralded the achievements of their contemporaries and predecessors.

这些人也都承认这一事实,因而乐于为他们的同辈和前辈的成就而欢呼.