Never confuse a memo with reality. Most memos from the top are political fantasy.

There is a tendency to confuse intelligence with insight.

人们倾向于把智力和洞察力混为一谈.

Some microphones also have a cable for headphones , so make sure you don't confuse the two.

有些麦克风还有耳机线, 请不要将两者搞混了.

I talked with her, there is no need for women to confuse women.

我和她好好谈了一番, 女人何必为难女人呢.

The Invid want to confuse us.

因维德人想要离间我们.

If you confuse black and white any more, we'll settle with you one of these days.

你再是非不分的话, 我们迟早要收拾你.

DO NOT confuse people with approximated vocabulary between RACE and NATION!

请不要用民族与国家之间相似的词汇来混淆世人!

Don't confuse me with technicalities —— all I need to know is how to turn the machine on and off.

细节性技术我搞不懂,别讲了,我要知道的只是机器怎么开关.

Globalization did not bring about odd polarization or Americanization, cannot both confuse sth with sth else.

全球化并未导致单极化或美国化, 不能把两者混同.

After all, he can only really confuse the situation.

毕竟, 他只能把情况越弄越乱.

Let's not confuse the two.

让我们不要将这两者混淆起来.

The situation remains confused as both sides claim success.

由于双方均宣称获胜，形势依然不明朗。

He was confused, poor baby.

他都懵了，可怜的家伙。

My mother has become very forgetful and confused recently.

我妈妈近来变得非常健忘，糊里糊涂。

I feel really confused and wretched.

我觉得十分迷惘，难过极了。

German politics surprised and confused him.

德国政治既令他惊讶，又让他困惑不解。

A survey showed people were confused about what they should eat to stay healthy.

一项调查表明，人们对该吃什么才能保持健康这个问题感到困惑。

He's in hospital, and in a confused state of mind.

他住院了，意识仍然不清。

The monograph is conceptually confused, unclear in its structure and weak in its methodology.

这篇专论概念混淆，结构不清，研究方法也经不起推敲。

She had a confused idea of life in general.

总的来说，她对生活非常困惑。

Expect to feel angry, depressed and confused. It's all part of the mourning process.

理应感到愤怒、忧伤和不知所措，这些都是哀悼的组成部分。