The issue has caused great tension between the two countries and could lead to a military confrontation.

The confrontation turned ugly.

对抗局面进一步激化。

Today the city government has taken measures to prevent a repetition of last year's confrontation.

今天市政府已经采取措施，防止去年的冲突重演。

The King made major concessions to end the confrontation with his people.

为了结束与其臣民的冲突，国王作出了很大的让步。

She wanted to avoid another confrontation with her father.

她想避免和父亲再次发生冲突。

We can't risk another confrontation with the union.

我们不能冒再次同工会对抗的危险.

Confrontation, which is unfamiliar to Chinese tradition for centuries, must be avoided even high.

对抗是不符合中国人的传统的,越是困难, 也越不应该这样.

Through the interaction between people, confrontation and to exchange, entertainment and leisure purposes.

它通过人与人之间的互动 、 对抗,达到交流 、 娱乐和休闲的目的.

Both interaction and the presence of conflict and confrontation.

既互相影响,又存在着冲突和对立.

Physical confrontation Very intense, a lot of fouls, also a state of constant pitch.

身体对抗很激烈, 有很多犯规, 场上也是状态不断.

Taiyuan, gongs and drums often play the introduction of competition, two points for confrontation.

太原锣鼓常常把竞争引入演奏, 分两队对垒进行.

C Indonesian confrontation against the Singapore Malaya merger proposal.

印度尼西亚一个与马来亚对峙的新加坡合并建议.

The two gangs had a tense confrontation.

那两个帮派有一个紧张的冲突.

Riot police are on hand but have not been confrontational.

防暴警察随时待命，但还没有出现冲突场面。

The committee's confrontational style of campaigning has made it unpopular.

委员会咄咄逼人的宣传方式使其不得人心。

Vietnam has a long and confrontational history with its giant northern neighbour.

越南与北方庞大的邻国有一段漫长的冲突史.

Darwin is also famous for his extremely confrontational and racist 1871 book Descent of Man.

达尔文也因为他那本1871年的书,《人类的由来》中的极端反叛和种族主义立场而出名.

Disputes in Hong Kong , where civil freedoms are still respected, are becoming more frequent and confrontational.

在公民自由仍然受到尊重的香港, 争议正变得越来越频繁和具有对抗性.

Mr Galili's artistic style is confrontational : athletic, unsentimental and often witty.

Galili的艺术风格很另类: 健美 、 冷漠又不乏诙谐.

The senators described the meeting as frank but not confrontational.

这些议员描述了会议很生动但是不对抗.

What is more, the rhetoric from China seems increasingly confrontational.

而且, 中国方面的言论似乎越来越有对抗性.