It is abstract work character, it is the confluence of mental work and physical labor.

Thus, as of monarchical and religious right confluence of the organization to establish an effective mechanism.

这样, 就为君权和教权的合流在组织上建立起了有效的机制.

Fried then marinated with vinaigrette, loved by non eggplants eates too.

将炸茄子浸泡在香醋里, 即使平常不吃茄子的人也对它赞不绝口.

Pamirs to the west, east Heilongjiang, Wusuli River confluence.

西起帕米尔高原, 东至黑龙江 、 苏里江汇合处.

Wash eggplants. Cut off . Cut into horizontally . Remove the seeds and pith.

茄子以清水洗净, 切去头部及尾部,纵切为二,去瓢.

The characters of series process are suitable for the confluence desilication.

合流脱硅是简化联合法生产流程、降低能耗的有效措施.

Well, I like turnips, tomatoes, eggplants, cauliflowers, onions and carrots.

噢, 我喜欢大萝卜 、 西红柿 、 茄子 、 菜花 、 洋葱和胡萝卜.

It wasn't long before we were facing the most dangerous part of the river, the confluence.

很快,我们来到河上最危险的一段——汇流处, 这是两条河交汇的地方.

They entered the confluence at the same time, creating congestion and several collisions between our rafts.

与我们同时,他们也来到汇流处, 造成河道拥堵,两边的木筏还发生了好几次碰撞.

A confluence of many forces was at work.

是很多力量的合力在推动社会.

Confluence rivers, and finally into the sea.

百川汇流, 终成大海.

Chapter four discusses the confluence of the bureaucratic group and social forces United States.

第四章讨论官僚集团与社会势力的合流.

It's the confluence of three rivers.

就是三条江交汇的地方嘛.

COM , be equalto miss a net to swim a when follow community confluence auspicious opportunity.

就等于错过网游跟社区融合的一个大好机会.

This is them be in alone first, also be the beginning of lifetime confluence.

这是他们的首次独处, 也是一生融合的开始.

Developing countries are seeing a similar confluence now.

现在,发展中国家似乎也可见类似的汇流.

It emerges from a confluence of factors, some very subtle.

它浮现于多因子的合流, 非常微妙的.

The album is a brilliant confluence of folk music, sung poetry and Nordic improvisation.

这张专辑是一张汇合了民间音乐, 唱诗和北欧即兴创作的佳作.

An example of complex net systems with confluence property is given to verify the conclusion.

通过一个具有汇合性质的复杂网系统实例验证该结论.

They built the city at the confluence of two rivers.

他们建造了城市的汇合两条河流.

Treatment of surfaces of bio-medical testing devices to improve wettability of surfaces for confluent liquid flow.

治疗表面的生物医学测试设备,改善表面润湿性的合流流动.