He had a chance to confess and expiate his guilt.

They tortured the man to make him confess his crime.

他们拷打那个人,使他招认他的罪行.

The torture made him confess.

严刑拷打使他招供了.

Many Christians regularly confess their guilty actions and thoughts to a priest.

很多基督徒都定期向牧师忏悔他们的罪行和恶念.

I confess a sadness to you, but do not think lack resolution.

我对你讲心里的疙瘩, 可别以为我决心不够.

I confess that Las Vegas is beyond my imagination.

我承认拉斯维加斯超乎我的想象之外.

I was compelled to confess.

我被迫招供了.

I must confess my error.

我必须承认我的错误.

I confess that to me It'seems quite impossible.

我觉得这完全不可能.

Just tell me what it is and I'll confess straight off.

你只用告诉我是什么,我都马上招供.

It's frivolous misuse of time, I confess.

我承认,这有点无谓浪费时间.

But I confess our present educational system excites in my mind grave misgivings.

但是我不得不承认,现在的教育制度让我感到非常担忧.

In the end he was driven to confess and face a prison sentence, feeling that to clear his conscience would be cheap at the price.

最终他被迫供认不讳,并面临判刑, 感到他要无愧于心,其代价再昂贵也是值得的.

The police got him to confess to the crime.

警方让他坦白了罪行.

I have to confess to a hatred of modern literature.

我得承认我不喜欢现代文学作品.

I confess to being astonished at this unexpected statement.

我承认对这种未预料到的供词感到吃惊.

Instant Active was struggling whether he confess to Little Daisy or not.

为什么他还在那呢?他早就应该走了呀.

Her guilty conscience made her confess to her crime.

她的犯罪感使她供认了自己的罪行.

Why would a person agree to confess to a murder he didn't commit?

为什么会有人为自己没干过的谋杀认罪 呢 ?

Walk in and confess to that mutt, mac taylor?

走进警察局和那个笨蛋迈克泰勒坦白?

He refused to confess to his crime.

他拒绝认罪.