" Don't you go throwing the Confederacy in my face!

Does the Confederacy mean nothing to you at all? "

难道南部联盟对你就毫无意义?

Many Federal opponents joined the confederate army during the Civil War.

南北战争期间,许多北方联邦的反对者加入了南方同盟军.

They seem to think I made off with the Confederate treasury.

他们似乎认为我把邦联的国库给拐走了.

The Federals fought against the Confederate soldier during the Civil War.

在南北内战中,联邦军队的士兵们同南部联军作战.

They were organized as the Confederate States of America under Jefferson Davis.

他们组成以戴维斯为首的美利坚邦联.

The state also provided resources valuable to the Confederate cause.

此外,佛州也提供许多珍贵的资源供南方联盟使用.

Many times his sightings of Confederate troop movements prevented heavy losses to the Union forces.

有许多次,由于他观测到南方同盟军队的调动情况,使联邦军队避免了严重损失.

There were dissensions within the Confederate cabinet, disagreements between President Davis and his generals.

南部联盟内阁中存在分歧.总统和将军们之间也不融洽.

" The name is'Lines on the Back of a Confederate Note,'" he said.

" 题目是《写在一张联盟钞票上》, " 他说.

And she had embroidered half a dozen sofa-pillow cases with the Confederate flag on them.

上面的星星确实偏了一点,有些几乎成了圆的,其余的有六个甚至七个尖头,但效果还是很好.

They were Confederate soldiers walking home.

他们都是些复员回家的联盟军士兵.

The Confederate dead and wounded at New Hope Church ran high.

南部联盟军在纽霍教堂的伤亡是惨重的.

The thief was arrested, but his confederate escaped.

小偷被逮住了，但他的同伙却逃之夭夭。

The tribes confederated in the war against intruders.

各部落联合起来对抗入侵者.

The document composed in Philadelphia transformed the confederation of sovereign states into a national government.

在费城起草的这份文件使具有独立主权的各州组成的邦联变成了国家政府。

the Confederation of British Industry

英国工业联合会

As with anyone's first try at something, the Articles of Confederation were not perfect.

就像所有人第一次尝试做某件事情一样, 邦联条例并不是完美的.

After Yao died, Shun became head of the tribal confederation.

尧去世后, 舜继承了部落联盟领袖的位置.

The China Enterprise Confederation ( CEC ) has released its latest list of the country's top 500 companies.

中国企业 联合会 近日发布了“中国企业500强”最新榜单.

The Articles of Confederation proved a clumsy first effort.

联合会章程证明是一个笨拙的第一次努力.