Given the underlying appetite for concision, he notes: " A photo can be worth a thousand words. "

Sir Lawrence's subtle narrative a marvel of concision, even over more than 500 pages.

劳伦斯爵士精妙的叙述简练至极, 却依然超过500页.

The means of unbending and concision, The colors of warmth and vividness, The space for nature.

简洁而随意的手法,明快鲜艳的颜色, 个性从些张扬!

On what concision be you prepare to work for us?

您要什么佣金条件才愿意为我们工作 呢 ?

For example, commonweal establishment is a definite epitome and abstract with concision.

比如公益设施,就是对事物性质的明确概括和提炼,简洁明了、言简意赅.

As concision agent, we do business on commission basis.

作为佣金代理人, 我们是在佣金的基础上做生产的.

A conclave of cardinals was held to elect the new Pope.

红衣主教团举行了秘密会议来选举新教皇。

This sage conclave disputed high and drank deep.

在这次雅集中,这批仁人君子争得面红耳赤,喝得醉意淋漓.

Mila and Oa and the group anchoring at Conclave put this to the test first hand.

Mila和Oa以及在大师秘会上锚定的群体,首个第一手地试验了这一点.

I, Earth Mother, am working with this paradigm with the creation of the Masters Conclave.

我, 地球母亲, 在大师秘会(MastersConclave)的创造之中正与这一范式一起工作.

I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.

我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的,而我的生活就转向了一个巨大的改变.

Signore, I ask and I prey, that you break this conclave.

各位阁下, 我请求,并祈祷, 你们能停止这次秘密会议.

I would like to conclude by saying that I do enjoy your magazine.

最后，我想说我的确很喜欢你们的杂志。

So what can we conclude from this debate?

那么从这场辩论中我们能得出什么结论？

If the clubs cannot conclude a deal, an independent tribunal will decide.

如果俱乐部之间无法达成协议，将由一个独立的仲裁委员会来裁定。

What do you conclude from that?

你从这件事中得出了什么结论？

We must conclude that when the distance between the molecules is very small, there are forces of repulsion.

我们必须断定当分子间距离很小时, 就存在互相排斥的力量.

Chapter six: summarize and conclude the study fruit.

第六章: 总结归纳研究成果.

We may reasonably conclude that the meeting has been postponed.

我们有理由可以断定,会议推迟了.

Ours 25 th business conclude accordingly thanks cooperation.

请参照我方25日信函,交易已成,感谢贵公司的合作.

We could conclude that culture and passage of donor cells might be benefit to nucleus reprogramming.

体外培养传代有利于体细胞核移植后重新编程.