The spokesman made it evident that no compromise was yet in sight.

I would rather die than compromise.

我宁死不妥协.

They have compromised a dispute.

他们以折衷办法解决了一场争端.

They compromised with him on the issue.

他们在这一问题上与他达成妥协.

He must be on no account compromised.

他绝对不应受到牵连.

The malicious rumors compromised her good reputation.

恶毒的谣言损害了她的好名声.

The patency of the eustachian tube is compromised.

咽鼓管的通畅被损害.

He had already compromised Emilia.

他已经给埃米莉亚招来流言蜚语.

John compromised his friends by stealing the money.

约翰由于偷了钱而连累了自己的朋友.

To minimize computer requirements, system frequency response is often compromised.

为了尽量减少计算机的工作量, 需要分析系统的频率响应特性.

He compromised at last by stopping off at Wilson's tent.

他最后采取了折衷方案,到威尔逊的帐篷里去弯一下.

He has irretrievably compromised himself by accepting money from them.

他因收了他们的钱铸成大错害了自己.

There should be no in-between, no compromises.

不应有折衷, 不应有妥协.

A negotiation requires concessions and compromises in order to bring about peace.

既然是谈判,就需要让步和妥协.只有这样才能换来和平.

The agreement underscores the compromises the Chinese market is forcing upon multinationals.

这项协议突显出中国市场正在迫使跨国公司接受妥协.

It only compromises your dignity and makes others dislike you.

它只能降低你人格,招致他人的厌恶.

In the end, compromises will have to be made on both sides.

最终的结果是双方都得作出让步.

But there will not be many such compromises in the near future.

但是,这一类的妥协在目前短时期内还不会很多.

Self-discipline is required to avoid ignoring important uncertainties, decisions, or compromises.

需要 自律 来避免忽视那些重要的不确定性因素, 决策或妥协让步.

Tampering with the pressure-relief device compromises the safety of the cylinder.

堵塞 减压装置 会危及钢瓶的安全.

Did you and Chandler have to make compromises when you first moved in together?

你和钱德要同居的时候有为丢弃东西烦恼过 吗 ?