But he waited until Ottenshawe had regained his composure.

I am suppose to be the soldier who never blows his composure.

我本来是一个战士冷静从未失控.

Superficially , Hitler soon appeared to have regained his usual composure.

表面上看来, 希特勒很快就恢复了他惯常的镇定自若的姿态.

Serve with apple compote or vanilla sauce.

可以和苹果泥或是拌以香草汁食用.

The cook comBined whipped cream, sugar, and vanilla to make a topping for the compote.

厨师把掼奶油 、 糖和香草精混合起来做成果盘的浇汁.

Police fired on them as they fled into the embassy compound.

当他们逃进使馆大院时，警察向他们开了枪。

How many households in the compound?

院内有几家住户?

The compound was subdivided into four living areas.

那个区域被划分成4个居住小区.

The prisoners horded together in the compound.

囚犯群集在围墙里.

Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab.

在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分.

Air is a mixture, not a compound of gases.

空气是气体的混合物, 不是化合物.

The ball which hung the roof is compound pendulum.

悬挂在墙上的钟来回摆动.

Water is a compound of hydrogen and oxygen.

水是氢和氧的化合物.

Four novel ferrocenophanes were synthesized and compound b was identified and researched.

合成新的二茂铁酯环蕃化合物,对部分化合物进行识别研究.

The product is a chemical compound, but not obtained from plants, animals, or human bodies.

产品是化学合成得到的不是从植物, 动物或人体上提取的!

When inspection indicates the surface a rubbing compound may be used to obtain a high gloss.

这样的检验方法可以找出原材料表面的瑕疵.

Among the catalysts developed , the heteropoly compound catalyst holds some promise in use of practical applications.

研究中所涉及的催化剂中杂多化合物具有良好的工业应用前景.

Common salt is a compound of sodium and chlorine.

食盐是钠和氯的复合物.

The structure and machining process of plane diffluent compound die are introduced.

介绍了平面分流组合模的结构和加工工艺.

At around 8 p.m. gunshots rang near a compound that belonged to Basiji militiaAzadi Square.

晚上8点左右,在阿扎迪广场附近民兵部队的一座大楼附近传出枪声.

It'shows that this model compound can transfer substituted one carbon unit to these reactants.

结果表明,该化学模型具有较高的反应活性,能够实现甲基取代的一碳单元的彻底转移.