Their objectives were compatible with the interests of North American investors.

Truth telling is not compatible with the defense of the realm.

宣告真理与保卫这个王国是不相符合的两件事.

Silane coupling agents are compatible with almost every type of organic polymer.

硅烷偶联剂几乎对每一种类型的有机聚合物都是合适的.

It must be compatible with his personality and style.

它必须适合于他的个性和作风.

The new system will be compatible with existing equipment.

新的系统将与现有的设备相互兼容。

Chris Robertson of Australia beat his compatriot Chris Dittmar in the final.

澳大利亚的克里斯·罗伯逊在决赛中击败了自己的同胞克里斯·迪特马。

Is living, for you, is a family member, for all loves you the and blood compatriot.

活着, 为你, 为亲人, 为所有爱你的血肉同胞.

The Brazilian was also quizzed on compatriot Lucas.

巴西人同时被问倒卢卡斯的问题.

The oversea compatriot owns over a hundred million, most of which is used for charity.

这个侨胞的侨产上亿, 其中大部分都被用于慈善事业.

Overseas Compatriot Affairs Commission Annual Conference in Taipei, along with other commission members from New York.

伍锐贤主席、于金山主席及其他来自纽约的侨务委员到台北出席中华民国侨务委员会议.

Confucius awoke and knew his compatriot was not an ordinary person.

孔子这时才惊醒过来,知道这位老乡,实非等闲之辈.

Osvaldo Gimenez , invites to lead your compatriot to tumble out Shanghai, the Shanghai fan does not welcome you!

吉梅内斯,请带着你的同胞滚出上海, 上海球迷不欢迎你!

We learned that he was a compatriot from the overseas.

听说他是海外侨胞.

His final result 505.65 was great and unbeatable ? 60.10 ahead of his compatriot Yutong.

他的最后成绩505.65优秀得无法超越--领先他的同胞吴玉通60.10分.

His defensive compatriot Carragher concedes it will be strange not having Hyypia around Melwood anymore.

他的老搭档卡拉格承认没有海皮亚的欢声笑语,梅尔伍德的气氛是陌生的.

What discovery in the last century has been most beneficial for your compatriot?

过去100年中的何种发明使你的同胞受益最大?

My family in the Northeast River, there has my compatriot, but also has that senile parents.

我的家在东北松花江上, 那里有我的同胞, 还有那衰老的爹娘.

His compatriot Volta showed that this was not so.

他的本国同胞伏打指出,情况并非如此.

Baptista is an admirer of Barca's style of play and the skills of compatriot Ronaldinho.

巴普蒂斯塔赞赏巴萨的比赛风格,以及同胞罗纳尔迪尼奥的技术.

He believes that he and his compatriot student are the future leader.

他相信他和他同国的学生是未来的领袖.

However, he lost in straight sets to his German compatriot and World No.7 Michael Stich.

然而, 他在决赛中却惨遭排名世界第七的德国同胞迈克尔·施蒂希横扫.