Es un orgullo que un t é cnico como é l se refiera as í sobre m í.

Es como una sopa de verduras , pero fr í a.

而且做起来非常简单.

Mire, a ver como le quedan estos blancos.

我觉得这鞋子有点大.

Motiva m á s enfrentarte con monstruos como los brasile? os?

你很期待与那些巴西怪物们面对面交手 吗?

Como AIG has issued a subpoena for more information about these bonuses.

科莫已向AIG发出传票,索取更多有关这些奖金的信息.

Como me gustar í a ser papa frita, para estar encima de ese lomo.

你好,我听到你的身体从另一间房间叫我.

If the command is not specified, Boost. Build will search for a binary named como in.

如果未指定编译器命令, Boost. Build将在中搜索名为como的二进制文件.

I have seen them trotting into Como from Milan.

我看见过他们由米兰跑步进入科摩.

LAOS could be used as comonomer of polyolefin, intermediate of surfactant, synthetic lube oil, additive.

LAOS可用于生产聚烯烃共聚单体 、 表面活性剂中间体 、 合成润滑剂、润滑油添加剂、油田化学品和纸浆助剂等.

The three Comoros islands are about 300 km ( 190 miles ) northwest of Madagascar in the Mozambique channel.

这三个科摩罗群岛约300公里 ( 190英里 ) 西北马达加斯加莫桑比克海峡.

Ainsi, nous deviendrons plus comp é titifs, plus innovants.

这样我们才会最具竞争力, 最具创造力.

Comp : Tom did not speak a single word.

汤姆一句话也不说.

The major comp lications encountered were cataract, corneal scar and glaucoma.

并发症主要包括白内障 、 角膜疤痕、青光眼.

Comp : I have never seen such a wonderful park before.

我从来未看见过这样漂亮的公园.

Lors de ces 29è me Olympiades, la comp é tition s'annonce particuli è rement disput é e.

第29奥运会上的竞争会更为激烈.

He peered at the comp-uter screen, wondering what his programming mistake was.

他仔细地看着计算机的显示屏, 想知道他的程序出了什么错.

I work for an IT comp any. I'm a consultant.

在一家IT公司工作, 是一名顾问.

Sticking pipe has been being a comp 1 icated problem in drilling this area.

在这个地区打井卡钻一直是个复杂问题.

Qu é saben lo que es tango , qu é saben de comp á s!

什么叫神气活现, 削瘦的时尚男女最懂!

Traditionally , the largest set of newsgroups has been the computer-related ones under the hierarchy comp.

历来最大的一组专题组是comp级下的与计算机有关的专题组.

The chemotherapy regimen consisted of 2～8 cycles of COP, COMP, CHOP or BACOP regimen.

放疗前、中、后行COP 、 comp 、 CHOP、BACOP方案化疗2～8个疗程.