Some associations of species are almost a form of commensalism.

Therefore, the conclusion is: the architectural practice can make different architectural paradigms commensurable.

因此, 得到的初步结论是: 建筑师的建筑性实践实现了建筑范式间的通约.

Hours and minutes are commensurable.

小时和分钟都是可以度量的.

Weapons today are not commensurable with those of the past.

今天的武器与过去的不能够相提并论.

Theoretically this may be true; but in real life incommensurables are commensurable.

理论上这可能是对的; 但实际生活中不配比较是可以衡量的.

Not all geometrical magnitudes of the same kind are commensurable with one another.

同类几何量中彼此之间并非都是可通约的.

The constituent squares in a squared rectangle have commensurable sides.

在方化矩形中,组成矩形的各个正方形有可公度的边.

Managers saw a commensurate fall in their revenues.

经理们发现自己的收入相应地减少了。

Employees are paid salaries commensurate with those of teachers.

给员工的薪水与老师拿的薪水相当。

Nothing he does is commensurate to our desire.

他做的事没一件使我们称心.

Futures offer traders someof the best profit opportunities, but the dangers are commensurate with rewards.

对有些交易者来说,期货提供了最好的赚钱机会, 但是风险总是伴随着回报.

He was satisfied with the job commensurate with his abilities.

这份工作与他能力相称,所以他很满意.

Her low salary is not commensurate with her abilities.

她的薪水很低,与她的能力不相称.

Users make commensurate effort if the rewards justify it.

如果回报值得,用户愿意付出相称的努力.

The World Bank extends loans to its members on conventional terms commensurate with prevailing interest rates.

世界银行以和当时利率相当的通常条件向成员国贷款.

Korean prosecutors have considered status and their rewards are explicitly prescribed to commensurate with their responsibilities.

韩国检事的地位受到尊重,明确规定其报酬应当与其职务和品位相适应.

And, this study showed that as the dose increased, you saw commensurate increases in fitness.

并且这项研究还揭示了随着运动量加大, 你也会见证到你身体随之变得更加健康.

Six yards is commensurate with eighteen feet.

6码相当于18英尺.

Plan China offers a competitive compensation package commensurate with experience & skills.

国际计划(中国)会根据应聘者的经验 和 技能提供有竞争力的薪酬福利待遇.

They should rightly be lauded for taking actions are commensurate with the energy challenges we face.

他们理应为采取与我们所面临的能源挑战相称的行动受到赞扬.

Of course, major market basis, commensurate with the investment and profits.

当然, 规模大的基础是有市场,有与投资相称的利润.