You will escape from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one.

Rain began to pour down from a black and comfortless sky.

瓢泼的雨水开始从漆黑不安的天上落下来.

Oh, how dark and comfortless it was in the dreary world!

啊!这个茫茫的世界, 是多么灰色和凄凉啊!

He shows the human situation, however glassy its superficial look, to be comfortless.

他显示人类的处境表面尽管光润, 其实复杂而乏味.

They brought comfortless news to all of us.

他们给我们带来的消息没有安慰我们.

Maomao , the advent of you brought too much comfortless and happiness to me!

你的到来带给了我太多的安慰和快乐!

He escape from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one.

他从一个混乱而无安慰的家庭逃到一个富有而又受人尊敬的家庭.

She longed for the comforts of home.

她渴望获得使家居舒适的各种设备.

A warm house and good food are material comforts.

温暖的家和佳肴都是物质享受.

Young people should never simply go in for material comforts.

年青人永远也不应一味地追求物质享受.

Electricity provides us with warmth and light and all our modern home comforts.

电给我们带来了温暖和照明，以及一切现代家庭舒适品。

The hotel possesses every modern comforts.

这旅馆有各种新式的舒适设备.

She is enjoying the comforts of life.

她正享受着舒适的生活条件.

He saw to the comforts of his guests personally.

他亲自照顾客人.

The old lady often comforts those who are in trouble.

这位老妇人经常安慰处于困境的人.

The scientist denied himself many of the comforts of life.

这位科学家放弃了生活上的许多享受.

We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.

我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件.

They appreciate all the creature comforts of home.

他们喜欢家里的舒适环境。

I do like my comforts.

我确实喜欢这些给我的生活带来舒适的东西。

She enjoys the material comforts married life has brought her.

她喜欢婚姻生活带给她的物质享受。

Consumers are advised to consult their health care professional regarding suitable alternative therapies to replace comfrey.

劝告消费者请教医学专业人员用选择适当的治疗方法替代紫草科植物.